JT Daly — You Go Your Way, I'll Go Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JT Daly adlı sanatçının "You Go Your Way, I'll Go Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a war
A devil and god
With nothing to lose
Like a thief who’s been robbed
I’ve wept here for days
Climbed down off my cross
Oh honey what was found
Is now lost
I have climbed the highest hills
The more I search, the more I feel
We have seen this thousands of times
Oh honey you go your way, I’ll go mine
I feel at war
My father was right
I carried the fire to the riverside
Where I saw God in a wildflower field
He said, «son be strong, my love is real.»
I have crossed through the thickest woods
I have fought for what I should
But we have seen this thousands of times
Oh honey you go your way, I’ll go mine
So this is hurt
So this is hurt
Love do you even hurt
God this hurts
Cover me I’m freezing, freezing…
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir savaşım.
Bir şeytan ve Tanrı
Hiçbir şey kaybetmek
Soyulmuş bir hırsız gibi
Günlerdir burada ağlıyorum.
Haçımdan aşağı indi
Oh tatlım ne bulundu
Şimdi kayboldu
En yüksek tepelere tırmandım.
Ben daha fazla arama, daha fazla hissediyorum
Bunu binlerce kez gördük
Sen kendi yoluna gidiyorsun tatlım, ben yoluma
Savaşta hissediyorum
Babam haklıydı
Yangını nehir kenarına taşıdım.
Bir kır çiçeği tarlasında Tanrı'yı nerede gördüm
Dedi ki, " oğlum güçlü ol, aşkım gerçek.»
En kalın ormandan geçtim.
Yapmam gereken şey için savaştım.
Ama bunu binlerce kez gördük
Sen kendi yoluna gidiyorsun tatlım, ben yoluma
Yani bu çok acı verici
Yani bu çok acı verici
Aşk bile acıtıyor musun
Tanrı bu acıtıyor
Beni koru, donuyorum, donuyorum.…