JT Money — Father To Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JT Money adlı sanatçının "Father To Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What up G’yea
Father to son, know what it is?
What up son, how you feelin'? It won’t be long before
I return in God’s willin', but in the mean time
Do everything grandma tell ya follow her words
And I promise you they won’t fail ya, just be strong
And take care of your little sister, tell her that I love her
And that daddy miss her you know I love you two
Just keep doin' good in school and remember bein' bad, boy
Don’t make you cool might make a fool of yourself
Or you’ll end up like me incarcerated and I know you
Will be S and B, we should be free, my son, you know
I wouldn’t lie to you so make the garden, and these hoes
Don’t apply to you, ya heard me boy? You gotta dedicate
Your life to God 'cause he’s the one who blessed you
From the start and made you smart, I know you smart
That’s why I write you this type of letter but I shouldn’t worry
Too much because we raised you better, me and my momma
And I know that you gonna represent and thank you for the letters
And the pensions that you sent you made me happy
I was blessed with you when I was young and we gonna grow up Together, father and son, father and son
Nobody separate us that’s a fact, I’m never goin' back to the projects
The black man just stay largest down in the hoosy-a-way
It hurt my heart to think that you could end up that way, so I pray
It hurts me father, seein' your mind can falter
We must be faltered, 'cause we pray, here it goes
When I get out it’s gonna be us, see? Me, you, and G’jay and Jess
Outta the family at DZ or wherever else y’all wanna go I promise y’all, they won’t separate us no more, not in this life time
Ya know y’all mean the world to me, and nothin' more precious
Than my boys and girl to me, not even me, so when your wrong
I’m correctin' you 'cause if I don’t, it’s as good as neglectin' you
Now this the truth, see I only want what’s best for you
And if there’s somethin' you can’t do, I won’t think less of you
Just try your best, I can see you got my ways in you
But I don’t want you goin' through the same things I went through
See I was wild, even when I didn’t have to be That’s why you always see them people comin' after me But not no more, you see this change here had to come
I couldn’t pasursize livin' down to my son, not to my son
Nobody separate us that’s a fact, I’m never goin' back to the projects
The black man just stay largest down in the hoosy-a-way
It hurt my heart to think that you could end up that way, so I pray
Nobody separate us that’s a fact, I’m never goin' back to the projects
The black man just stay largest down in the hoosy-a-way
It hurt my heart to think that you could end up that way, so I pray
It hurts me father, seein' your mind can falter
We must be faltered 'cause we pray, here it goes
It hurts me father, seein' your mind can falter
We must be faltered, 'cause we pray, here it goes
Boy, I just love spendin' time with you
When you get older, I might even bust rhymes with you
If you want to you know, you always make me proud of you
No matter what the situation I’ll go out with you
But I don’t want you, to think that goin' to jail’s cool
Just 'cause I didn’t, boy you still gotta finish school
Don’t be no fool see I went back and got mine
So if there’s somethin' I wanna do, they can’t stop mine
You know what I’m talkin' about, the people who make up excuses
Besides entertainment, labor sports, they think we’re useless
But see the truth is in the good and when they puttin', whip on ya ass
When you get that money fast, you spend that money fast, boy
Everything you think you wanna do, I finally done it See when I’m gone, everything I own, you gonna want it And if you decide to settle down with a woman, make sure ya know her
It’s cool to love someone but don’t be a sucker for her
Nobody separate us that’s a fact, I’m never goin' back to the projects
The black man just stay largest down in the hoosy-a-way
It hurt my heart to think that you could end up that way, so I pray
Nobody separate us that’s a fact, I’m never goin' back to the projects
The black man just stay largest down in the hoosy-a-way
It hurt my heart to think that you could end up that way, so I pray
It hurts me father, seein' your mind can falter
We must be faltered 'cause we pray, here it goes
It hurts me father, seein' your mind can falter
We must be faltered 'cause we pray, here it goes
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar G'yea
Babadan oğula, ne olduğunu biliyor musun?
N'aber evlat, nasıl hissediyorsun? Daha önce hiç uzun sürmez
Tanrı'nın iradesiyle geri dönüyorum, ama bu arada
Büyükannenin sana söylediği her şeyi yap, sözlerini takip et
Ve sana söz veriyorum, seni hayal kırıklığına uğratmayacaklar, sadece güçlü ol
Ve küçük kız kardeşine iyi bak, ona onu sevdiğimi söyle.
Ve bu baba onu özlüyor, ikinizi sevdiğimi biliyorsun.
Sadece okulda iyi olmaya devam et ve kötü olmayı unutma, çocuk
Sizi havalı yapmaz kendini rezil et diye
Yoksa sonun benim hapsedilmem gibi olacak ve seni tanıyorum.
S ve B olacak, özgür olmalıyız, oğlum, biliyorsun
Sana yalan söylemezdim, bu yüzden bahçeyi ve bu çapaları yap
Senin için geçerli değil, beni duydun mu evlat? Adamak lazım
Çünkü o seni kutsayan kişi.
En başından beri ve seni akıllı yaptı, seni akıllı biliyorum
Bu yüzden sana böyle bir mektup yazıyorum ama endişelenmemeliyim.
Çok fazla çünkü seni daha iyi yetiştirdik, ben ve annem
Ve biliyorum ki temsil edeceksin ve mektuplar için teşekkür edeceksin
Ve gönderdiğin emekli maaşları beni mutlu etti.
Gençken seninle kutsanmıştım ve birlikte büyüyeceğiz, baba ve oğul, baba ve oğul
Kimse bizi ayırmıyor bu bir gerçek, asla projelere geri dönmeyeceğim
Siyah adam sadece hoosy-a-way en büyük aşağı kalmak
Bu şekilde sona erebileceğini düşünmek kalbimi incitti, bu yüzden dua ediyorum
Bu beni incitiyor baba, zihninin titrediğini görmek
Tereddüt etmeliyiz, çünkü dua ediyoruz, işte gidiyor
Çıktığımda biz olacağız, anladın mı? Ben, sen ve G'jay ve Jess
DZ'DEKİ aileden ya da başka bir yere gitmek istediğinize söz veriyorum, artık bizi ayırmayacaklar, bu hayatta değil
Bilirsin beni dünyaları millet, ve hiçbir şey daha değerli
Daha benim erkek ve kız bana, hatta bana, bu yüzden ne zaman yanlış
Seni düzeltiyorum çünkü eğer yapmazsam, seni ihmal etmek kadar iyi.
Şimdi bu gerçek, sadece senin için en iyisini istiyorum
Ve eğer yapamayacağın bir şey varsa, seni daha az düşünmeyeceğim
Elinizden geleni yapın, kendi yöntemlerim var sende görüyorum
Ama benim yaşadıklarımın aynısını yaşamanı istemiyorum.
Hep insanlar benden sonra gelecek daha görüşmedik Ama neden O olmak zorunda olmasam da vahşi oldu, burada bu değişimin geldiğini görürler
Oğluma değil, oğluma yaşayamam.
Kimse bizi ayırmıyor bu bir gerçek, asla projelere geri dönmeyeceğim
Siyah adam sadece hoosy-a-way en büyük aşağı kalmak
Bu şekilde sona erebileceğini düşünmek kalbimi incitti, bu yüzden dua ediyorum
Kimse bizi ayırmıyor bu bir gerçek, asla projelere geri dönmeyeceğim
Siyah adam sadece hoosy-a-way en büyük aşağı kalmak
Bu şekilde sona erebileceğini düşünmek kalbimi incitti, bu yüzden dua ediyorum
Bu beni incitiyor baba, zihninin titrediğini görmek
Çünkü dua ediyoruz, işte gidiyor.
Bu beni incitiyor baba, zihninin titrediğini görmek
Tereddüt etmeliyiz, çünkü dua ediyoruz, işte gidiyor
Seninle vakit geçirmeyi seviyorum.
Yaşlandığın zaman, seninle kafiyeli bile olabilirim.
Eğer istiyorsan, seni hep beni gururlandır
Durum ne olursa olsun seninle çıkacağım.
Ama hapse girmenin havalı olduğunu düşünmeni istemiyorum.
Çünkü ben yapmadım, evlat, hala okulu bitirmelisin.
Aptal olma, geri döndüm ve benimkini aldım.
Yani yapmak istediğim bir şey varsa, benimkini durduramazlar.
Bahaneler de kim hakkında, insanları kast ediyorum biliyor musun
Eğlence, emek sporlarının yanı sıra, işe yaramaz olduğumuzu düşünüyorlar.
Ama gerçek iyi olduğunu görmek ve ne zaman onlar koymak, kıçını kırbaç
Hızlı para, hızlı para harcayın, çocuk
Yapmak istediğini düşündüğün her şey, sonunda yaptım, gittiğimde, sahip olduğum her şey, bunu isteyeceksin ve eğer bir kadınla yerleşmeye karar verirsen, onu tanıdığından emin ol
Birini sevmek harika ama onun için bir enayi olma
Kimse bizi ayırmıyor bu bir gerçek, asla projelere geri dönmeyeceğim
Siyah adam sadece hoosy-a-way en büyük aşağı kalmak
Bu şekilde sona erebileceğini düşünmek kalbimi incitti, bu yüzden dua ediyorum
Kimse bizi ayırmıyor bu bir gerçek, asla projelere geri dönmeyeceğim
Siyah adam sadece hoosy-a-way en büyük aşağı kalmak
Bu şekilde sona erebileceğini düşünmek kalbimi incitti, bu yüzden dua ediyorum
Bu beni incitiyor baba, zihninin titrediğini görmek
Çünkü dua ediyoruz, işte gidiyor.
Bu beni incitiyor baba, zihninin titrediğini görmek
Çünkü dua ediyoruz, işte gidiyor.