Juan Carlos Baglietto — Viernes De Agosto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Juan Carlos Baglietto adlı sanatçının "Viernes De Agosto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Estamos de pie, muchachos
A la orilla del incendio que se quema
En las mentiras de la generación
Y la nave naufraga en los odios
Por odiar, no más
Hoy es viernes de agosto, muchachos
Y no hay luna en el azul de los futuros
Que vendrán a caminarnos por dentro
De lo sucio que alimentamos
Sin querer alimentar
Soy, somos, son y fueron…
Hay miles, y habrá cientos
Que buscarán, ante todo
En la calle o al final del recodo:
Lo que dá fuerzas, lo que aviva
Y esa luz, quizás…

Şarkı sözü çevirisi

Sıra bizde çocuklar.
Yanan ateşin kenarına
Neslin yalanlarında
Ve gemi nefretle çöküyor
Nefret, artık
Bugün Ağustos Cuma, çocuklar.
Ve geleceğin mavisinde ay yok
Bu bizi içeri götürecek.
Ne kadar kirli beslediğimizi
Beslenmek istemeden
Biz, am ve vardı…
Binlerce var ve yüzlerce olacak
Her şeyden önce arayacaklar
Sokakta veya virajın sonunda:
Ne güç verir, ne canlandırır
Ve bu ışık, belki…