Juan Fernando Velasco — Si Alguna Vez Te Ame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Fernando Velasco adlı sanatçının "Si Alguna Vez Te Ame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias, todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar
Lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo
Tú y yo
No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di
Lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo (bis)
Tú y yo
Şarkı sözü çevirisi
Zevkimi geri verecek bir gül yok.
Canlanmama izin verecek bir jest yok.
Özlem, sana dokunmak için tüm arzu
Senin yanında uçmaktan
İçimdeki zamanın ne olduğunu yeniden inşa edemiyorum
Eğer seni sevseydim
Hiçbir şey kalmazsa
Eğer sana bugün sadece kelimeler verseydim
Hatırlamama izin ver
Dün ne kadar iyiydi
Hala dünyayı doldurduğumuzu hissetmeme izin ver
Sen ve ben
Zevkimi geri verecek bir gül yok.
Canlanmama izin verecek bir jest yok.
Sana dokunmak için tüm arzuyu özlüyorsun
Senin yanında uçmaktan
İçimdeki zamanın ne olduğunu yeniden inşa edemiyorum
Eğer seni sevseydim
Hiçbir şey kalmazsa
Eğer sana verirsem
Bugün ne sadece kelimeler
Dün ne kadar iyi olduğunu hatırlatmama izin ver
Hala dünyayı doldurduğumuzu hissetmeme izin ver (bis)
Sen ve ben