Juan Formell y Los Van Van — Soy normal, natural şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Formell y Los Van Van adlı sanatçının "Soy normal, natural" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy un tipo total, pero nada especial
Vivo con 2 principios: hombre y amigo
Y sin alarde ni na', asi', normal, natural
Mi sentimiento rumbero, claro, no soy extranjero
Mi presencia te importa y lo importante es la bomba
Y sin alarde ni na', asi', normal, natural
No tengo prisa, porque camino derecho
No me preocupan esos, esos que a mi' me critican
Se' que estoy loco, un poquito loco
Pero me quiere mama', me quiere papa' y tu me vas a querer
Pero me quiere mama', me quiere papa' y tu me vas a querer
Tu verás
Yo soy normal, natural!
Mira, yo te confieso, yo soy un chico total
Yo soy normal, natural!
Amigos de los amigos, siempre te dare' la mano hasta el final
Yo soy normal, natural!
Olvida las apariencias, yo si' te pongo a gozar
Yo soy normal, natural!
Oye! que mi madre fue' una rumba y mi patre fue' un solar
Yo soy normal, natural!
Por eso cuando siento los tambores mi cuerpo empieza a vibrar
Yo soy normal, natural!
Lo bueno de la vida, que unos vienen y otros van
Yo soy normal
Van
Natural!
Van van firmando un sentimiento y es que soy internacional
Yo soy normal, natural!
Yo soy normal, normal, normal, natural
Yo soy normal!
Samuel!
Como no!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Yo le agradezco a la vida, por todo lo que me ha da’o
Normal, pero un poquito acelera’o!
Me dio' un sentimiento puro y un corazon inspira’o
Normal, pero un poquito acelera’o!
Yo se' que el camino es largo y dificil pero no estoy apura’o
Normal, pero un poquito acelera’o!
Porque van van tiene la llave que puede abrir tu canda’o
Normal, pero un poquito acelera’o!
Y un poquito acelera’o y un poquito arrebata’o y aloca’o
Normal, pero un poquito acelera’o!
Oye! dale mambo'!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Abran paso que ya llega la rumba, por favor, echate a un la’o
Pero un poquito acelera’o!
Esta es tu orquesta de siempre
Fuerte como el sol ardiente que nunca te ha falla’o
Pero un poquito acelera’o!
Pero un poquito acelera’o y un poquito arrebata’o y aloca’o
Pero un poquito acelera’o!
Pero a mi me prende el fogón
Mira que vengo vola’o
Pero un poquito acelera’o!
Hay porque dice que la rumba tiene el mamboo, mamboo!
Vaya!
Ahi' na’ma'!
Pero un poquito acelera’o!
Pero un poquito acelera’o!
Pero un poquito acelera’o!
Pero un poquito acelera’o!
Mira! yo no soy como pedrito
Que es tremendo enamora’o
Oye! cuando siento los tambores yo me pongo emociona’o
Pero un poquito acelera’o!
Primero mis sentimientos yo no lo dejo enserra’o
Pero un poquito acelera’o!
Si sientes un tumbao bonito es que queda demonstra’o
Pero un poquito acelera’o!
Es el sabor de mi orquesta que te tiene acostumbra’o
Vetee, vetee! vaya!
Ahi'!
Es que yo soy normal, y acelara’o!
Como!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Oye! dale mambo'!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Ahi’na’ma'!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Normal, pero un poquito acelera’o!
Şarkı sözü çevirisi
Ben tam bir adamım, ama özel bir şey yok.
2 ilkeyle yaşıyorum: bir erkek ve bir arkadaş
Ve ne övünmek ne de na', yani', normal, doğal
Benim rumbero duygu, tabii ki, ben bir yabancı değilim
Benim varlığım senin için önemli ve önemli olan bomba
Ve ne övünmek ne de na', yani', normal, doğal
Acelem yok, çünkü düz yürüyorum
Beni eleştirenler umurumda değil.
Deli olduğumu biliyorum, biraz deli.
Ama annem beni seviyor, babam beni seviyor ve sen de beni seveceksin
Ama annem beni seviyor, babam beni seviyor ve sen de beni seveceksin
Göreceksin
Ben normalim, doğalım!
Bak, itiraf ediyorum, ben tam bir çocuğum.
Ben normalim, doğalım!
Arkadaşlar arkadaşlar, ben her zaman sonuna kadar size ' el verecek
Ben normalim, doğalım!
Görünüşü unut, seni eğlendireceğim.
Ben normalim, doğalım!
Hey! annem bir rumba ve patre'm bir güneşti
Ben normalim, doğalım!
Bu yüzden davulları hissettiğimde vücudum titremeye başlar
Ben normalim, doğalım!
Hayatın iyiliği, bazıları gelir ve diğerleri gider
Normal bir insanım.
Gitmek
Doğal!
Van van bir duygu imzalama ve ben uluslararası olduğum
Ben normalim, doğalım!
Normalim, normalim, normalim, doğalım
Ben normalim!
Samuel!
Tabii ki!
Normal, ama biraz hızlanma!
Bana verdiği her şey için hayata teşekkür ediyorum
Normal, ama biraz hızlanma!
Bana 'saf bir his ve ilham verici bir kalp' verdi.
Normal, ama biraz hızlanma!
Yolun uzun ve zor olduğunu biliyorum ama Acelem yok.
Normal, ama biraz hızlanma!
Çünkü van Van'da Cana'o'nuzu açabilecek bir anahtar var.
Normal, ama biraz hızlanma!
Ve biraz hızlı 'O ve biraz kapmak' O ve çılgın ' o
Normal, ama biraz hızlanma!
Hey! dale mambo!
Normal, ama biraz hızlanma!
Normal, ama biraz hızlanma!
Normal, ama biraz hızlanma!
Normal, ama biraz hızlanma!
Rumba için yol açın, lütfen, a la'o'ya girin
Ama biraz hızlanma!
Bu her zamanki orkestra
Güçlü başarısız olmamıştı o yakıcı güneş gibi
Ama biraz hızlanma!
Ama biraz hızlı 'O ve küçük bir kapmak' O ve çılgın ' o
Ama biraz hızlanma!
Ama sobayı alıyorum.
Bak vola'o geliyorum.
Ama biraz hızlanma!
Çünkü rumba'nın Mambo olduğunu söylüyor, Mambo!
Vay canına!
Ahi 'na'ma'!
Ama biraz hızlanma!
Ama biraz hızlanma!
Ama biraz hızlanma!
Ama biraz hızlanma!
Mira! Ben çakıl taşı gibi değilim.
Ve bu büyük bir Enamora'o
Hey! davulları hissettiğimde heyecanlanıyorum.
Ama biraz hızlanma!
Önce duygularımı tutmasına izin vermeyeceğim.
Ama biraz hızlanma!
Eğer iyi bir tumbao hissediyorsanız-bu bir gösteri olmaya devam ediyor
Ama biraz hızlanma!
Alışkın olduğun orkestramın tadı.
Vetee, vetee! Vay canına!
Orada!
Sadece ben normalim ve acelara'o!
Ye!
Normal, ama biraz hızlanma!
Hey! dale mambo!
Normal, ama biraz hızlanma!
Normal, ama biraz hızlanma!
Ahina'ma!
Normal, ama biraz hızlanma!
Normal, ama biraz hızlanma!