Juan Gabriel — Catalina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Catalina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te acuerdas que cuando niño
Yo te llevaba a caballito
Se nos pasaban las horas
Jugando lindo los dos solitos
Ahora tengo un buen caballo
Le puse el rayo, por ser velos
Te llevo a montar ahora
A cualquier hora sólo los dos
Móntate y móntate
Cógete de mi cintura
No teme a su descriatura
Nada más cógete bien
Móntate y móntate
Este si es un buen caballo
Y en menos que canta un gallo
Yo a montar te enseñaré
Caramba mi catalina
Como estas guapa
Y como has creció
Ya veo que contigo el tiempo
Ya estao más grande
Y no sé ha perdido
No te asustes catalina
Que esto yo bien lo sé hacer
Yo ya no soy aquel niño
Y tu estas hecha una mujer
Móntate, móntate
Cógete de mi cintura
No teme a su descriatura
Nada más cógete bien
Móntate y móntate
Este si es un buen caballo
Y en menos que canta un gallo
Yo a montar te enseñaré
Me dijo dale de espacio
Veo que te gusta correr
Si tú no me haces caso
Yo ya no vuelvo a querer
Y agárrate catalina
Que vamos a galopar
Con rumbo hacia la cortina
Donde me voy a bañar
Me dijo mi catalina
Llévame a la soliadero
Voy a enseñarte una cueva
Donde tú entrarás primero
Móntate y móntate
Cógete de mi cintura
No teme a su descriatura
Nada mas cógete bien
Móntate y móntate
Este si es un buen caballo
Y en menos que canta un gallo
Yo a montar te enseñare
Cuando me metí a la cueva
Yo me sentí, como en mi casa
Le dije no tengas miedo
Conmigo nada te pasa
Caramba te gusta el trote
Y es por esa no lo creo
Una yegua a mi caballo
Le enseño ese controleo
Móntate y móntate
Cógete de mi cintura
No teme a su descriatura
Nada mas cógete bien
Móntate y móntate
Este si es un buen caballo
Y en menos que canta un gallo
Yo a montar te enseñare
Y así pasaron las horas
En aquel atardecer
Pero se veía a lo lejos
Como que quería llover
Vamonos, vamonos
Que empieza a caer la noche
No es bueno que llegues tarde
¡Ay! Tu papá se va ha enojar
Vamonos, vamonos
Vamonos mi catalina
Ahora lleva tu al caballo
Yo ya te enseñé a montar
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumu hatırlıyor musun?
Seni ata bindirirdim.
Saat geçirdik
Yalnız ikimiz sevimli oynuyoruz
Şimdi iyi bir atım var
Ben peçe olmak için, Yıldırım koydu
Seni ata binmeye götürüyorum.
Herhangi bir zamanda sadece ikimiz
Ride ve ride
Belimden çekil.
Tarifinden korkmuyor.
Sadece kendini iyi becer
Ride ve ride
Bu iyi bir at.
Ve daha az bir horoz şarkı söylüyor
Sana bineceğim.
Caramba mi catalina
Ne kadar güzelsin
Ve büyüdükçe
Seninle zamanı görüyorum.
Şimdi daha büyük.
Ve kaybolduğunu bilmiyorum.
Korkma catalina.
Bunu nasıl yapacağımı iyi biliyorum
Artık o çocuk değilim.
Sen de bir kadın gibisin.
Binmek, binmek
Belimden çekil.
Tarifinden korkmuyor.
Sadece kendini iyi becer
Ride ve ride
Bu iyi bir at.
Ve daha az bir horoz şarkı söylüyor
Sana bineceğim.
Ona yer açmamı söyledi.
Koşmayı sevdiğini görüyorum.
Eğer beni dinlemezsen
Artık bunu istemiyorum.
Ve catalina'ya tutun
Dörtnala koşacağız.
Perdeye doğru gidiyor
Nerede yıkanacağım
Catherine'm söyledi.
Beni soliadero'ya götür.
Sana bir mağara göstereceğim.
İlk gireceğiniz yer
Ride ve ride
Belimden çekil.
Tarifinden korkmuyor.
Sadece kendini iyi becer
Ride ve ride
Bu iyi bir at.
Ve daha az bir horoz şarkı söylüyor
Sana bineceğim.
Mağaraya gittiğimde
Kendimi evde hissettim.
Korkma dedim
Benimle sana hiçbir şey olmuyor.
Oğlum, vaşağı seviyorsun.
Ve bu yüzden öyle düşünmüyorum.
Atım için bir kısrak
Sana kontrolü göstereyim.
Ride ve ride
Belimden çekil.
Tarifinden korkmuyor.
Sadece kendini iyi becer
Ride ve ride
Bu iyi bir at.
Ve daha az bir horoz şarkı söylüyor
Sana bineceğim.
Ve böylece saatler geçti
O gün batımında
Ama çok uzaklara baktı
Yağmur gibi olmak istedim
Gidelim, gidelim.
O gece düşmeye başlar
Geç Kalman iyi değil.
Ay! Baban çok kızacak.
Gidelim, gidelim.
Gidelim, catalina'm.
Şimdi atını al.
Sana binmeyi öğrettim bile.