Juan Gabriel — El Recurso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "El Recurso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando se pierde un cariño
como sufre el corazon
es caer en un abismo
y mas cuando no hay razon
cuando se pierde un cariño
como sufre el corazon
cuando se pierde un cariño
y tu me dijiste adios
Cuando tuve tus amores
yo era el hombre mas feliz
pero hoy en mis dolores
veo que nunca yo lo fui
cuando tuve tus amores
yo era el hombre mas feliz
cuando tuve tus amores eras solo para mi ojala que cuando sepas
lo que yo sufro por ti vuelvas de nuevo conmigo
Dios y tu quieran que si te esperare vida mia
no me importa cuanto espere
rezare noche tras noche
pa que no me desespere
te esperare vida mia
no me importa cuanto espere
te esperare vida mia
porque soy quien mas te quiere
hoy que ya no estas conmigo
y no se tu direccion
solo me queda el recurso
que un dia escuches mi cancion
hoy que ya no estas conmigo
y no se tu direccion
hoy que ya no estas conmigo
cuenta con mi bendicion
ojala que cuando sepas
lo que yo sufro por ti vuelvas de nuevo conmigo
Dios y tu quieran que si
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşkı kaybettiğinde
kalp nasıl acı çekiyor
bir uçuruma düşüyor
ve daha fazlası, hiçbir sebep olmadığında
bir aşkı kaybettiğinde
kalp nasıl acı çekiyor
bir aşkı kaybettiğinde
ve sen veda ettin.
Senin aşklarına sahip olduğumda
En mutlu adamdım.
ama bugün üzüntülerimde
Hiç olduğumu anlıyorum.
senin aşklarına sahip olduğumda
En mutlu adamdım.
senin aşklarına sahip olduğumda, sadece benim için oldun.
senin için acı çektiğim şey bana geri dön
Tanrı ve sen bunu istiyorsun eğer hayatımı beklersem
Ne kadar bekleyeceğim umurumda değil.
Gece dua edeceğim sonra gece
umutsuzluğa kapılmama izin verme
Hayatım boyunca seni bekleyeceğim.
Ne kadar bekleyeceğim umurumda değil.
Hayatım boyunca seni bekleyeceğim.
çünkü seni en çok seven benim.
bugün artık benimle değilsin.
ve adresini bilmiyorum.
Sadece kaynak kaldı
bir gün şarkımı duysun
bugün artık benimle değilsin.
ve adresini bilmiyorum.
bugün artık benimle değilsin.
benim nimet var
Umarım bildiğin zaman
senin için acı çektiğim şey bana geri dön
Tanrı ve sen bunun olmasını istiyorsun