Juan Gabriel — Juan Y Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Juan Y Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oye María, escuche el otro día, que te quieres separar,
Que porque no tiene nombre, lo que te ha hecho ese hombre
Y que ya no aguantas más
Oye María, estas a tiempo todavía, para recapacitar
Si te dicen que va y viene,
Y con otras se entretiene, es pa hacerte sentir mal
No debes de tú dejar nunca a Juan, no debes tu dejarlo jamás
No debes de tú dejar nunca a Juan, no debes tu dejarlo jamás
Como amigo que soy, un consejo yo te doy, no dejes nunca a Juan
Por eso es que aquí estoy, contigo el día de hoy,
te vengo a aconsejar
Oye María, que lo andabas hasta espinado,
Porque andabas tú buscando saber si te engañara
Lo que dicen es mentira, no permitas que consigan,
verte como ellas están
La que busca encuentra, tú no andes buscando
Si el a ti no te quisiera, a tu lado no estuviera y se hubiera ido ya La que busca encuentra, tú no andes buscando
Tu defiende con orgullo el honor de el, sea mentira o sea verdad
No debes tú de dejar nunca a Juan, no debes tu dejarlo jamás
No debes tú de dejar nunca a Juan, no debes tu dejarlo jamás
Como amigo que soy, un consejo yo te doy, no dejes nunca a Juan
Por eso es que aquí estoy, contigo el día de hoy,
te vengo a aconsejar
Que malo, malo Juan, pero peor sin Juan
Malo, malo Juan, pero peor sin Juan

Şarkı sözü çevirisi

Hey Maria, dinle geçen gün, ayrılmak mı istiyorsun?,
Adı olmadığı için, o adamın sana ne yaptığını.
Ve artık buna dayanamazsın.
Hey, Maria, bunu düşünmek için hala zamanın var.
Eğer sana söylerlerse gelir ve gider,
Ve o eğlendirir diğerleri ile, bu pa kötü hissettirmek olduğunu
John'u asla terk etmemelisin, onu asla terk etmemelisin
John'u asla terk etmemelisin, onu asla terk etmemelisin
Bir arkadaş olarak, sana tavsiyem, Juan'ı asla terk etme.
Bu yüzden bugün seninle birlikteyim.,
Burada size tavsiye ediyorum
Hey, Maria, spinado'ya kadar yürüdün.,
Çünkü seni aldatıp aldatmadığımı merak ediyordun.
Söyledikleri yalan, almalarına izin verme. ,
onlar olarak görüyor.
Bulur arayan kişi, seyir gidemezsin
Eğer seni istemiyorsa, o zaman senin yanında değildi ve aradığı kişi çoktan gitti.
Gururla onun onurunu savunmak, bir yalan ya da bir gerçek olsun
John'u asla terk etmemelisin, onu asla terk etmemelisin
John'u asla terk etmemelisin, onu asla terk etmemelisin
Bir arkadaş olarak, sana tavsiyem, Juan'ı asla terk etme.
Bu yüzden bugün seninle birlikteyim.,
Burada size tavsiye ediyorum
Bu kötü, kötü Juan, ama Juan olmadan daha da kötüsü
Kötü, kötü Juan, ama Juan olmadan daha da kötüsü