Juan Gabriel — Lágrimas y Lluvia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Lágrimas y Lluvia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lloviendo esta
y atraves de la lluvia
hay un triste adios
y un amor termina.
Mis lagrimas no miras.
La lluvia las confunde.
Y aunque yo estoy llorando
por mi no te preocupes.
Te vas amor.
Adios vida mia.
Te llevas contigo
toda el alma mia.
Llenaste de recuerdos
a la ciudad entera
para que de tristeza
poco a poco yo muera.
Lloviendo esta y por eso es que no ves mis lagrimas,
las mismas que te seguiran adonde vayas.
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras,
te esperare
te esperare aunque no vuelvas mas.
Y aunque yo se que nunca mas tu volveras,
te esperare
te esperare aunque no vuelvas mas.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor
ve yağmurda
üzücü bir veda var
ve bir aşk sona erer.
Gözyaşlarıma bakmıyorsun.
Yağmur onları şaşırtıyor.
Ve yine de ağlıyorum
beni merak etme.
Gidiyorsun, aşkım.
Güle güle hayatım.
Seninle birlikte yaşıyor
tüm ruhum.
Anılarla dolu
tüm şehre
üzüntü için
yavaş yavaş ölüyorum.
Bu yağmur yağıyor ve bu yüzden gözyaşlarımı görmüyorsun,
nereye giderseniz gidin sizi takip edecek olanlar.
Ve biliyor olsam da bir daha asla gelme,
Seni bekleyeceğim
Geri dönmesen bile seni bekleyeceğim.
Ve biliyor olsam da bir daha asla gelme,
Seni bekleyeceğim
Geri dönmesen bile seni bekleyeceğim.