Juan Gabriel — Nada Mas Decidete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Nada Mas Decidete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si decides tu vivir conmigo siempre
Pues yo estoy en la mejor disposición
A partir de este momento si tu quieres
Sin ponerte yo ninguna condición
Eso es lo que yo quiero ay alma mía, pero tú no te decides hoy aun
No te fijes en la gente y lo que digan
Quien realmente a mí me importa eres tú
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía
Para amar y ser amado hasta morir
Ahora quiero que tú sepas alma mía
Que no miento que te digo la verdad
Yo te quiero comprobar que no es mentira
Solamente dame una oportunidad
Además si tu me gustas y te gusto
Yo no veo el porque no puede ser
Que vivamos los dos juntos muy a gusto
Cuando quieras nada más decídete
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar
Y ser amado hasta morir
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar
Y ser amado hasta morir
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benimle sonsuza kadar yaşamaya karar verirsen
Peki, iyi bir ruh hali içindeyim.
Şu andan itibaren istersen
Sana herhangi bir şart koymadan
Ruhumu istediğim şey bu, ama bugün kararını vermedin.
İnsanlara ve söylediklerine bakma.
Gerçekten önemsediğim sensin.
Çünkü sen benim istediğim ve ruhumsun.
Benim için doğmuşsun gibi davran.
Sadece ruhuma ihtiyacım olan şey
Sevmek ve ölüme sevilmek
Şimdi ruhumu bilmeni istiyorum.
Yalan söylemiyorum. sana doğruyu söylüyorum.
Bunun bir yalan olmadığını kontrol etmek istiyorum.
Sadece bana bir şans ver.
Ve eğer seni seviyorsam ve sen beni seviyorsan
Neden olamayacağını anlamıyorum.
İkimiz de rahat yaşayalım.
İstediğiniz zaman sadece karar verin
Çünkü sen benim istediğim ve ruhumsun.
Benim için doğmuşsun gibi davran.
Sadece ihtiyacım olan şey ruhumu sevmek
Ve ölümüne sevilmek
Çünkü sen benim istediğim ve ruhumsun.
Benim için doğmuşsun gibi davran.
Sadece ihtiyacım olan şey ruhumu sevmek
Ve ölümüne sevilmek