Juan Gabriel — Recuerdos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Gabriel adlı sanatçının "Recuerdos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no tuve la suerte de ser
No, no, no
Tu vida
A tu madre no le interese
Ella queria
Lo mejor para ti no era yo
Ella decia
Decia
Que muy poco era yo
Y me quito ella tu amor
Un triste dia
Ella ella si
Aun con todo lo q sucedio
Yo, yo, yo tengo
Los mas bellos recuerdos de ti
Bellos momentos
Que recuerdo
Y vuelvo a vivir el tiempo
El tiempo
En q fui tan feliz
Cuando eras para mi
Y hoy son recuerdos
Bellos, bellos, si
Solo eres un bello recuerdo
De amor de ayer, de ayer
De hoy, de hoy
Y de siempre
Yo se bien q te acuerdas de mi
Pero eres, eres tu
Ya casada y quiza muy feliz
Hoy, hoy, hoy tienes
Todo lo q no te pude dar
Hoy tu madre muy feliz ha de estar
De tu buena suerte
Vuelvo a sentir tanto amor
No no no como antes
Porq nadie me amo como tu
Y es q no, no, no sabes
De la entrega total como tu
No, no no hay nadie
Tres veces lo intente
Y las tres fracase no, no, no
No supe amarles
No, no, no
Solo eres un bello recuerdo de amor
De ayer, de ayer
De hoy, de hoy
Y de siempre
Yo se bien q te acuerdas de mi
Pero eres, eres tu
Ya casada y quiza muy feliz
Hoy, hoy, hoy tienes
Todo lo q no te pude dar
Hoy tu madre muy feliz ha de estar
De mi mala suerte
Şarkı sözü çevirisi
O kadar şanslı değildim
Hayır, hayır, hayır
Senin hayatın
Annen umursamıyor.
O istedi
Senin için en iyisi ben değildim.
Dedi ki:
Demek
O kadar küçüktüm ki
And I take her away your love
Üzücü bir gün
Ella ella Evet
Olan her şeye rağmen
Var ben, ben, ben
En güzel anılarınız
Güzel anlar
Hatırladığım
Ve tekrar zaman yaşıyorum
Zaman
Q'da çok mutluydum
Sen benimleyken
Ve bugün onlar anılar
Güzel, güzel, Evet
Sen sadece güzel bir anısın.
Dünün aşkı, dünün aşkı
Bugün, Bugün
Ve her zaman
Beni hatırladığını biliyorum.
Ama sen
Zaten evli ve belki de çok mutlu
Bugün, bugün, bugün var
Sana veremediğim her şeyi.
Bugün çok mutlu annen olmalı.
İyi şanslar
Tekrar çok fazla sevgi hissediyorum
Hayır hayır hayır daha önce olduğu gibi
Çünkü kimse beni senin gibi sevmiyor.
Ve bu q hayır, hayır, bilmiyorsun
Sizin gibi toplam teslimat
Hayır, hayır, kimse yok.
Üç kez denedim
Ve üçü de başarısız olur hayır, hayır, hayır
Onları nasıl seveceğimi bilmiyordum.
Hayır, hayır, hayır
Sen sadece güzel bir aşk anısısın
Dünden, dünden
Bugün, Bugün
Ve her zaman
Beni hatırladığını biliyorum.
Ama sen
Zaten evli ve belki de çok mutlu
Bugün, bugün, bugün var
Sana veremediğim her şeyi.
Bugün çok mutlu annen olmalı.
Benim kötü şans