Juan Ramón — Una Mañana Especial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Ramón adlı sanatçının "Una Mañana Especial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abro los ojos a la mañana,
el mundo espía por la ventana,
miro el reloj desde mi cama,
el cuerpo tiene otras dulces ganas.
Sin café, no hago nada,
luego una ducha y una mirada.
La última foto de mi cara
está pegada a mi almohada.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
Vaya trabajo que me espera,
el auto cruza calles negras,
mi mente vuela… Vuela a mi nena,
que en la cama me espera ya.
¿Cómo dejar tanta belleza?
Esta mañana, una princesa.
Por una vez decido yo,
al mundo, afuera, ¡le digo que no!
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
El dia está arrancando ya,
bajo a la calle y veo la ciudad
que corre y corre a toda velocidad;
hoy quiero una mañana especial.
¡Sí!
El día está arrancando ya…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah gözlerimi açıyorum.,
dünya pencereden casusluk yapıyor,
Yatağımdan saate bakıyorum.,
vücudun başka tatlı arzuları var.
Kahve olmadan hiçbir şey yapmam.,
sonra bir duş ve bir göz.
Yüzümün son resmi
yastığıma yapıştı.
Gün zaten başlıyor,
Sokakta yürüyorum ve şehri görüyorum.
bu çalışır ve tam hızda çalışır;
Bugün özel bir sabah istiyorum.
Ne iş beni bekliyor,
araba siyah sokakları geçiyor,
aklım uçuyor ... bebeğime uçar,
beni yatakta bekliyor.
Bu kadar güzelliği nasıl bırakabilirim?
Bu sabah bir prenses.
Bir kez olsun karar verdim.,
dünyaya, dışarıya, hayır diyorum!
Gün zaten başlıyor,
Sokakta yürüyorum ve şehri görüyorum.
bu çalışır ve tam hızda çalışır;
Bugün özel bir sabah istiyorum.
Gün zaten başlıyor,
Sokakta yürüyorum ve şehri görüyorum.
bu çalışır ve tam hızda çalışır;
Bugün özel bir sabah istiyorum.
Gün zaten başlıyor,
Sokakta yürüyorum ve şehri görüyorum.
bu çalışır ve tam hızda çalışır;
Bugün özel bir sabah istiyorum.
Evet!
Gün zaten başlıyor…