Juan Zelada — The Blues Remain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juan Zelada adlı sanatçının "The Blues Remain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t got no sunshine
Ain’t got no rain
Ain’t got no worry
Ain’t got a worry the wold
But the blues remain
Lately sunday morning
Got the world at your feet
There’s a spring about
Me in my retreat
Smiling faces and
Percussion on the street
I’m gonna need recovering
From the times you left me beat
Ain’t got no sunshine
Ain’t got no rain
Ain’t got no worry
Ain’t got a worry the wold
But the blues remain (X2)
So the tv’s talking abaut
The ways of it all
Ain’t getting down now i’m
Pincking it up before i fall
Gonna embrace all
I can i’m digging a reaction
From the ground
For the world has brought
Me down
But now i’ve found
Ain’t got no sunshine
Ain’t got no rain
Ain’t got no worry
Ain’t got a worry the wold
But the blues remain (X2)
Some people think that it’s
In love to have it all
To have a sense of direction
Well a mountain is tall
Well it’s fine with me
You can do as you please
Ain’t gonna see me getting
Down on my knees
Ain’t got no sunshine
Ain’t got no rain
Ain’t got no worry
Ain’t got a worry the wold
But the blues remain …
Los Blues permanecen
No tengo sol
No se tengo lluvia
No se tengo ninguna preocupación
No se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo
Últimamente los domingos por la mañana
Pongo el mundo a tus pies
No hay un muelle para
Mi retiro
Las caras sonrientes y
Percusión en la calle
Voy a necesitar recuperarme
De las veces que me dejo vencer
No tengo sol
No se tengo lluvia
No se tengo ninguna preocupación
No se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo (X2)
Por la televisión están hablando
De todos los caminos
No está recibiendo hasta ahora
Estoy recogiéndola antes de que caiga
Voy a abrazar a todos
Los que pueda
Estoy cavando una reacción
Desde el suelo
Para que el mundo ha traído a bajo
Pero ahora que he encontrado
No tengo sol
No se tengo lluvia
No se tengo ninguna preocupación
No se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo (X2)
Algunas personas piensan que al estar enamorado lo tiene todo
Tener un sentido, una dirección
Y la montaña es alta
Bueno, está bien para mí
Puedes hacer lo que quieras
No me verás llegar
De rodillas
No tengo sol
No se tengo lluvia
No se tengo ninguna preocupación
No se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığım yok.
Yağmur yok
Hiç endişe yok
Hiç bir endişe bozkır yok
Ama blues kalır
Son zamanlarda Pazar sabahı
Tüm dünyayı ayaklarının altına aldı
Orada bir bahar var
Benim inzivamdayım
Gülümseyen yüzler ve
Sokakta perküsyon
Ben kurtarmak gerek
Kere yendi beni terk ettin
Güneş ışığım yok.
Yağmur yok
Hiç endişe yok
Hiç bir endişe bozkır yok
Ama blues kalır (X2)
Yani tv abaut konuşuyor
Tüm bunların yolları
Şimdi aşağı inmiyorum.
Düşmeden önce Pincking
Her şeyi kucaklayacağım
Ben bir reaksiyon kazıyorum olabilir
Yerden
Dünya için getirdi
Beni aşağı
Ama şimdi buldum
Güneş ışığım yok.
Yağmur yok
Hiç endişe yok
Hiç bir endişe bozkır yok
Ama blues kalır (X2)
Bazı insanlar düşünüyorum
Her şeye sahip olmak için aşık
Yön duygusuna sahip olmak
Bir dağ uzun boylu
Peki benim için sorun değil
İstediğin gibi yapabilirsin
Aldığımı görmeyeceğim.
Dizlerimin üstüne çök
Güneş ışığım yok.
Yağmur yok
Hiç endişe yok
Hiç bir endişe bozkır yok
Ama blues kalır …
Los Blues permanecen
Hayır tengo sol
Hayır se tengo lluvia
Hayır se tengo ninguna preocupación
Hayır se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo
Últimamente los domingos por la mañana
Pongo el mundo bir tus turta
Hayır saman un muelle para
Mi retiro
Las caras sonrientes y
Percusión en la calle
Voy bir necesitar recuperarme
De las veces que me dejo vencer
Hayır tengo sol
Hayır se tengo lluvia
Hayır se tengo ninguna preocupación
Hayır se estoy preocupaciones del mundo
Pero los blues siguen siendo (X2)
Por la televisión están hablando
De todos los caminos
Hayır está recibiendo hasta ahora
Estoy recogiéndola antes de que caiga
Voy bir abrazar bir todos
Los que pueda
Estoy cavando una reacción
Desde el suelo
Para que el mundo ha traído a bajo
Pero ahora que he encontrado
Hayır tengo sol
Hayır se tengo lluvia
Hiçbir sorun yok.
Dünya için endişelenmiyorum.
Ama blues hala (X2)
Bazı insanlar aşık olmanın her şeye sahip olduğunu düşünüyor
Bir his, bir yön var
Dağ yüksek olduğu zaman
Tamam benim için sorun yok.
Ne istersen yapabilirsin
Geldiğimi görmeyeceksin.
Dizlerinin üzerinde
Hiç güneş var
Yağmur yok
Hiçbir sorun yok.
Dünya için endişelenmiyorum.
Ama blues hala…