Juancho De La Espriella — El Enredo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juancho De La Espriella adlı sanatçının "El Enredo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y este es mucho enredo
El que a mi me paso
El día en que yo te conocí
Yo estaba con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la más linda
Fue la que me gusto
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Ay dime si ella tiene novio
Ay dime
Ay dime todo lo que estas sintiendo
Listo pa la foto
Me ha dejado ella
Creo que estoy perdiendo la razón
Dime donde vive pa llégale
Pa ve si algún día llego a gústale
Que linda estrellita
Ella ilumino mi corazón
Y desde ese momento
Me ha dejado hechizado
Con sus ojitos tiernos
Y sus hermosos labios
La pienso todo el tiempo
Si no me pongo las pilas me la van quitando
El día en que yo te conocí
Y estaba con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la buenona
Fue la que me gustó
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Ay la historia ya la desenrede
Todo era facilito
Mi amiga ya me dijo
Que también le había dicho
Que yo le interese
Ahora voy en serio
Dispuesto a ser el dueño
De la hembra que yo quiero
La más linda mujer
Dile que me la he pasao sonando
Con el día que yo la este besando
Dame dame dame
Dame una ayudita
Yo te lo suplico por favor
Dile que ya pase por su casa
Que toque la puerta pero nada
Pero otro día vuelvo
Pa decirle que ella me flechó
Y desde ese momento
Me ha dejado hechizado
Con sus ojitos tiernos
Y sus hermosos labios
La pienso todo el tiempo
Si no me pongo las pilas me la van quitando
El día en que yo te conocí
Tu estabas con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la más linda
Fue la que me gusto
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Dos dos dos dos dos dos…
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu bir sürü arapsaçı
Bana olan
Seninle tanıştığım gün
Kuzenin yanındaydım.
Ve arkadaşının kuzeni
Ve arkadaşın en güzel
Birini sevdim
Bu tam bir karmaşa.
Mutluyum bu yüzden
Sana söylüyorum bu yüzden
Baba Beni iki yapar
Erkek arkadaşı varsa söyle.
Ay dime
Oh, bana hissettiklerini söyle.
Hazır PA fotoğraf
O beni terk etti.
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Bana nerede yaşadığını söyle PA llegale
Baba, gustale'e ulaşıp ulaşamayacağımı gör.
Ne güzel bir yıldız
Kalbimi aydınlat o
Ve o andan itibaren
Büyüledi Beni
Sevimli küçük gözleri ile
Ve güzel dudakları
Bunu her zaman düşünüyorum.
Eğer pilleri almazsam, onu alacaklar.
Seninle tanıştığım gün
Kuzenin yanındaydım.
Ve arkadaşının kuzeni
Ve senin iyi arkadaşın
Birini sevdim
Bu tam bir karmaşa.
Mutluyum bu yüzden
Sana söylüyorum bu yüzden
Baba Beni iki yapar
Hikaye çoktan çözüldü.
Her şey kolaydı
Arkadaşım bana zaten söyledi
Bunu da söyledim ona
Seni ilgilendiriyorum.
Şimdi ciddiyim
Kendi için istekli
İstediğim kadın hakkında
En Güzel kadın
Oynuyorum onu söyle.
Onu öptüğüm gün
Lady Lady Lady
Bana yardım et biraz.
Sana yalvarıyorum, lütfen.
Evine uğramasını söyle.
Kapıyı çal ama hiçbir şey
Ama başka bir gün geri geleceğim
Baba ona beni vurduğunu söyle.
Ve o andan itibaren
Büyüledi Beni
Sevimli küçük gözleri ile
Ve güzel dudakları
Bunu her zaman düşünüyorum.
Eğer pilleri almazsam, onu alacaklar.
Seninle tanıştığım gün
Kuzenin yanındaydın.
Ve arkadaşının kuzeni
Ve arkadaşın en güzel
Birini sevdim
Bu tam bir karmaşa.
Mutluyum bu yüzden
Sana söylüyorum bu yüzden
Baba Beni iki yapar
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ …