Juanes — Que Pasa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juanes adlı sanatçının "Que Pasa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que pasі pregunto yo Pregunto yo que pasі en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razіn
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo Que serЎ pregunto yo pregunto yo que serЎ que no hay amor
Y que en vez de abrazarnos los unos a otros nos damos ca±іn
Y olvidamos el amor
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo La gente se estЎ matando la gente se estЎ muriendo
Y yo sigo aqu sin comprender
Que pasa con el mundo que estЎ tan inmundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que estЎ tan absurdo que estЎ taciturno
Que pasa que nada bueno nos pasa
Y que la paz por aqu nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Bu pasi merak ediyorum bugün dünyada pasi merak ediyorum
Tüm gazetelerde aynı korku haberlerini okudum
Razin olmadan sessiz olan hayatlar
Çünkü çok fazla savaş var.
Çünkü çok fazla keder var
Bu serY bu Sery merak ediyorum Bu Sery merak ediyorum bu Sery merak ediyorum bu Sery aşk yok
Ve birbirimize sarılmak yerine birbirimize ca±in veriyoruz
Ve aşkı unutuyoruz
Çünkü çok fazla savaş var.
Çünkü çok fazla keder var
Bu benim sormam olurdu insanlar öldürüyor insanlar ölüyor
Ve hala anlamıyorum
Peki ya bu kadar pis olan dünya
Neler oluyor? neler oluyor?
Bugün dünyaya ne olduğunu soruyorum.
Bu çok saçma o suskun
Bize iyi bir şey olmayacak ne olur
Ve bu barış burada asla geçmez
Ve ne olur, sadece savaş olur
Ne için Teşekkür soruyorum /* */