Judas Priest — Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judas Priest adlı sanatçının "Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d spend my days alone, I used to stay at home
Lost in seclusion there
Like I was in a cell, a captured heart as well
Surrounded by despair
Darkness filled my soul
Losing all control
Down on the streets below, bright city lights would glow
The energy would rise
And through the heat I’d gaze, still counting empty days
With fire in my eyes
Living through this hell
Can I break this spell?
Fever, you set my soul on fire
Fever, you fill me with desire
Fever, you always get it right
Fever, all day and all night
Then one night as I walked, I heard your body talk
I saw a shooting star
In some magnetic trance our beating hearts would dance
And crash down from afar
Oh, how strange fate is
Never dreamed of this
Fever, you set my soul on fire
Fever, you fill me with desire
Fever, you always get it right
Fever, all day and all night
So destiny has bought us oh, so close together
We were like angels in the night
Living the dream, at last I’ll be with you forever
And all at once it feels so right
Fever, you set my soul on fire
Fever, you fill me with desire
Fever, you always get it right
Fever, all day and all night
Fever, you set my soul on fire
Fever, you fill me with desire
Fever, you always get it right
Fever, all day and all night
Şarkı sözü çevirisi
Günlerimi yalnız geçirirdim, evde kalırdım.
Orada inzivaya kayboldu
Bir hücrede olduğum gibi, yakalanan bir kalp de
Umutsuzluk ile çevrili
Karanlık ruhumu doldurdu
Tüm kontrolü kaybetmek
Aşağıdaki sokaklarda, parlak şehir ışıkları parlardı
Enerji yükselecek
Ve sıcaktan bakıyordum, hala boş günleri sayıyordum
Gözlerimde ateşle
Bu cehennemde yaşamak
Bu büyüyü bozabilir miyim?
Ateş, ruhumu ateşe verdin.
Ateş, beni arzuyla dolduruyorsun
Ateş, her zaman doğru olsun
Ateş, bütün gün ve bütün gece
Sonra bir gece yürürken, vücudunun konuştuğunu duydum.
Kayan bir yıldız gördüm
Bazı manyetik translarda kalplerimiz dans ederdi
Ve uzaktan aşağı çökmesine
Oh, ne kadar garip bir kader
Bunu hiç hayal etmedim
Ateş, ruhumu ateşe verdin.
Ateş, beni arzuyla dolduruyorsun
Ateş, her zaman doğru olsun
Ateş, bütün gün ve bütün gece
Yani kader bizi satın aldı oh, birbirine çok yakın
Gece melekler gibiydik.
Rüyayı yaşamak, sonunda sonsuza dek seninle olacağım
Ve hepsi bir anda çok doğru geliyor
Ateş, ruhumu ateşe verdin.
Ateş, beni arzuyla dolduruyorsun
Ateş, her zaman doğru olsun
Ateş, bütün gün ve bütün gece
Ateş, ruhumu ateşe verdin.
Ateş, beni arzuyla dolduruyorsun
Ateş, her zaman doğru olsun
Ateş, bütün gün ve bütün gece