Judas Priest — Last Rose of Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judas Priest adlı sanatçının "Last Rose of Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throughout the soft and timeless days of August
'Til now the shadows begin to grow much longer
The sunset’s fire has deepened blood red
I give you this, the last rose of summer
A token of my unyielding love
So when the winter’s mantle stills the earth
And all around seems dead and cold
This rose reminds you of a time when all was warm and living
Do not despair, mother nature simply rests
In sleep she has well earned
'Til one day not so very far from now
With the opening of the first rose buds I shall return
A token of my unyielding love
So that when winter’s mettle steals the earth
And all around seems dead and cold
This rose reminds you of a time when all was warm and living
The last rose of summer
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos ayının yumuşak ve zamansız günleri boyunca
Şimdiye kadar gölgeler çok daha uzun süre büyümeye başladı
Gün batımının ateşi kan kırmızısını derinleştirdi
Sana bunu veriyorum, yazın son gülü
Benim boyun eğmeyen aşkımın bir işareti
Yani kış mantosu yeryüzünü hareketsiz bıraktığında
Ve her şey ölü ve soğuk görünüyor
Bu gül size her şeyin sıcak ve canlı olduğu bir zamanı hatırlatıyor
Umutsuzluğa kapılmayın, doğa ana sadece dinleniyor
Bir rüyada iyi kazandı
Bir güne kadar çok uzak değil
İlk gül tomurcuklarının açılmasıyla geri döneceğim
Benim boyun eğmeyen aşkımın bir işareti
Böylece kış yüreği dünyayı çaldığında
Ve her şey ölü ve soğuk görünüyor
Bu gül size her şeyin sıcak ve canlı olduğu bir zamanı hatırlatıyor
Yazın son gülü