Judas Priest — Love Bites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judas Priest adlı sanatçının "Love Bites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We make you feel safe
When you feel warm
That’s when I rise, that’s when I crawl.
Gliding on mist, hardly a sound
Bringing the kiss, evil’s abound
In the dead of night, love bites.
In the dead of night, love bites.
Into your room, where in deep sleep
There you lie still, to you I creep.
Then I descend, close to your lips
Across you I bend, you smile as I sip
Now you are mine, in my control
The taste of your life, and I own your soul
Softly you stir, gently you moan
Lust’s in the air, awake as I groan
In the dead of night, love bites you
Invites you to feast in the night
Excites you, delights you
It drains you to white
Love bites.
You knew at first sight, you’d enjoy my attack
That with my first bite, there’d be no turning back
So come in my arms, I strike any hour
I will return to trap and devour.
In the dead of night, love bites.
In the dead of night, love bites.
In the dead of night, love bites.
In the dead of night, love bites.
Love bites.
Love bites.
Love bites.
Şarkı sözü çevirisi
Sizi güvende hissettiriyoruz
Sıcak hissettiğinde
İşte o zaman kalkıyorum, o zaman sürünüyorum.
Sis üzerinde kayma, neredeyse hiç ses yok
Öpücüğü getirmek, kötülüğün bolluğu
Gecenin köründe aşk ısırır.
Gecenin köründe aşk ısırır.
Odanıza, nerede derin uyku
Orada hala yatıyorsun, sana sürünüyorum.
Sonra aşağı iniyorum, dudaklarına yakın
Sana doğru eğiliyorum, yudumlarken gülümsüyorsun
Artık benimsin, benim kontrolümdesin.
Hayatının tadı ve ruhuna sahibim
Yavaşça hareket ediyorsun, yavaşça inliyorsun
Havada şehvet var, inilti gibi uyanık
Gecenin köründe, aşk seni ısırır
Sizi gece ziyafetine davet ediyor
Seni heyecanlandırıyor, seni sevindiriyor
Seni beyaza akıtıyor
Aşk ısırıkları.
İlk görüşte saldırımın tadını çıkaracağını biliyordun.
İlk ısırığımla geri dönüş olmayacak.
Bu yüzden kollarıma gel, her an saldırabilirim
Tuzağa geri dönüp yiyeceğim.
Gecenin köründe aşk ısırır.
Gecenin köründe aşk ısırır.
Gecenin köründe aşk ısırır.
Gecenin köründe aşk ısırır.
Aşk ısırıkları.
Aşk ısırıkları.
Aşk ısırıkları.