Judas Priest — The Sentinel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judas Priest adlı sanatçının "The Sentinel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Along deserted avenues
Steam begins to rise
The figures primed and ready
Prepared for quick surprise
He’s watchin' for a sign
His life is on the line
Dogs whine in the alleys
Smoke is on the wind
From deep inside its empty shell
A cathedral bell begins to toll
A storm begins to grow
Amidst the upturned burned-out cars
The challengers await
And in their fists clutch iron bars
With which to seal his fate
Across his chest is scabbards rest
The rows of throwing knives
Whose razor points in challenged tests
Have finished many lives
Now facing one another
The stand-off eats at time
Then all at once a silence falls
As the bell ceases its chime
Upon this sign the challengers
With shrieks and cries rush forth
The knives fly out like bullets
Upon their deadly course
Screams of pain and agony
Rent the silent air
Amidst the dying bodies
Blood runs everywhere
The figure stands expressionless
Impassive and alone
Unmoved by this victory
And the seeds of death he’s sown
Sworn to avenge
Condemn to Hell
Tempt not the blade
All fear the Sentinel
Şarkı sözü çevirisi
Issız caddeler boyunca
Buhar yükselmeye başlar
Rakamlar astarlanmış ve hazır
Hızlı bir sürpriz için hazır
Bu bir işaret için izlerken o'
Hayatı tehlikede
Köpekler sokaklarda sızlanıyor
Duman rüzgarda
Boş kabuğunun derinliklerinden
Bir katedral Çanı çalmaya başlar
Bir fırtına büyümeye başlar
Kalkık yanmış arabaların ortasında
Yarışmacılar bekliyor
Ve yumruklarında demir çubuklar var
Kaderini mühürlemek için
Göğsünün karşısında kın dinleniyor
Bıçak atma sıraları
Kimin jilet meydan testlerde puan
Birçok hayat bitti
Şimdi birbirinizle yüzleşin.
Stand-off zaman yiyor
Sonra hepsi bir anda bir sessizlik düşer
Çan zilini keserken
Bu işaret üzerine meydan okuyanlar
Çığlıklar ve çığlıklar ile ileri acele
Bıçaklar mermi gibi uçuyor
Ölümcül rotalarında
Acı ve acı çığlıkları
Sessiz havayı kirala
Ölmekte olan bedenlerin arasında
Her yerde kan akıyor
Şekil ifadesiz duruyor
Duygusuz ve yalnız
Bu zafer tarafından Unmoved
Ve ölüm tohumlarını ekiyor
Yeminli intikamını almak için
Cehenneme mahkum
Bıçak özendirmek değil
Herkes Nöbetçiden korkuyor.