Jude Cole — Crying Mary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jude Cole adlı sanatçının "Crying Mary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew Mary when she was a baby
One little girl and one big little man
Five years younger, she cried like the thunder
I watched her reach ten and never saw her again
From one boys home to one prison cell
Mary I’ve known this world’s bitter hell
But come this winter I’ll see my parole
And watch the heads turn, down the aisle we stroll
Are you still Crying Mary, the girl I knew before
Your mama used to come here, she don’t come no more
But she left a picture of you at seventeen
And every day since then, Mary you have been my dream
For years I’ve waited, alone in the dark
Thinking of you through a young boy’s heart
Over and over, the price that I’ve paid
Was watching you cry as they drove me away
Are you still Crying Mary, the girl I knew before
So many times I’ve wondered, behind these doors
Will we be together, the way it used to be Now that you are older, Mary do you think of me Are you still Crying Mary, the girl I knew before
Your mama used to come here, she don’t come no more
Just this worn out picture that carries everything
But there’s no way of knowing, Mary do you think of me Do you think of me Mary
Şarkı sözü çevirisi
Mary'yi bebekken tanırdım.
Bir küçük kız ve bir büyük küçük adam
Beş yıl daha genç, Gök gürültüsü gibi ağladı
Ona ulaşmasını izledim ve bir daha asla görmedim
Bir çocuğun evinden bir hapishane hücresine
Mary bu dünyanın acı cehennemini biliyordum.
Ama bu kış gel, şartlı tahliyemi göreceğim.
Ve kafaların dönmesini izle, koridorda yürüyoruz
Hala ağlıyor musun Mary, daha önce tanıdığım kız
Annen buraya gelirdi, artık gelmez.
Ama on yedi yaşında senin fotoğrafını bıraktı.
Ve o zamandan beri her gün, Mary sen benim hayalim oldun.
Yıllarca bekledim, karanlıkta tek başıma
Seni genç bir çocuğun kalbiyle düşünmek
Tekrar tekrar, ödediğim bedel
Beni uzaklaştırırken ağlamanı izliyordum.
Hala ağlıyor musun Mary, daha önce tanıdığım kız
Bu kapıların arkasında birçok kez merak ettim
Birlikte olacak mıyız, eskiden olduğu gibi, şimdi yaşlandın, Mary beni düşünüyor musun hala ağlıyorsun Mary, daha önce tanıdığım kız
Annen buraya gelirdi, artık gelmez.
Sadece her şeyi taşıyan bu yıpranmış resim
Ama bilmenin bir yolu yok, Mary beni düşünüyor musun beni düşünüyor musun Mary