JUDE — Rick James şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JUDE adlı sanatçının "Rick James" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is just the basic, this is not the best
Everybody knows that the trouble starts when you talk all about the rest
First, you went to college and then you got yourself degrees
Then, you got some pretty girls to get down on their knees
You took yourself some pictures and you showed them to your friends
Now, youre going straight to hell and thats where your story ends
Well, one of those girls was a friend of mine
One of those ones you took
One of those girls didnt want to see her face on the cover of a dirty book
One of those girls took her life last night just in case you had not heard
And everybody knows that the pretty ones go down doing it for the work and
Dont be fooled
Dont be flattered
Its not like you ever mattered
When the world around is falling down and every ships been shattered
Dont be fooled
Dont flattered
Its not like you ever mattered
Not to me Ah, rick james was the original super freak
Man, youre not so perfect
Man, youre not a pearl
Youre nothing more, man, than a little piece of sand
That grew up inside of a girl
I dont go for the novocain
cause I dont like the pain
And I dont fall for the jesus freaks when they seem like they want to win
Bridge:
Im not looking for an answer anymore
Im not looking for a visionary
Help me mother mary
Ive done my time
Im closer everyday to a life of crime
The God above us and everywhere he watches all the people die
Killing them as others waste their time in asking why
But, time is all were given and the happiness we seek
It may be the peace within the meek or maybe the statement of the freak and
Chorus (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece temel, bu en iyisi değil
Herkes bilir ki, her şey hakkında konuştuğunda sorun başlar.
Önce üniversiteye gittin, sonra da diploma aldın.
Sonra, dizlerinin üzerine çökmek için bazı güzel kızlar var
Kendine birkaç fotoğraf çektin ve arkadaşlarına gösterdin.
Şimdi, doğrudan cehenneme gidiyorsun ve hikayen burada bitiyor
O kızlardan biri benim arkadaşımdı.
Aldıklarından biri.
Bu kızlardan biri kirli bir kitabın kapağında yüzünü görmek istemedi
O kızlardan biri dün gece hayatını kaybetti.
Ve herkes bilir ki güzel olanlar iş için bunu yapıyor ve
Aldanmayın
Gurur duyma
Değil onun gibi farkediyor musun
Dünya çöktüğünde Ve her gemi paramparça olduğunda
Aldanmayın
Dont gurur
Değil onun gibi farkediyor musun
Benim için değil ah, rick james orijinal süper ucube oldu
Dostum, o kadar da mükemmel değilsin.
Dostum, sen bir inci değilsin.
Daha sen bir şey yok dostum, kum bir parça daha
Bir kızın içinde büyüdü
Novocain için gitmiyorum
çünkü acıdan hoşlanmıyorum.
Ve kazanmak istiyor gibi göründüklerinde İsa ucubelerine aşık değilim
Köprü:
Artık bir cevap aramıyorum
Bir vizyoner aramıyorum
Bana yardım et anne mary
Ive zamanım dolmadan
Her gün suç hayatına daha yakınım
Üstümüzdeki Tanrı ve her yerde tüm insanların ölmesini izliyor
Diğerleri neden sorarak zaman harcamak gibi onları öldürmek
Ama her şey için zaman verildi ve aradığımız mutluluk
Bu uysal içinde barış ya da belki ucube ifadesi olabilir ve
Koro (tekrar)