JUDE — You and Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JUDE adlı sanatçının "You and Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that there’s time let’s make it clear
I know that we have both been here
When scales themselves have turned to gold
And everything is colored rose
Into this life some hate must fall
You do not have to take it all
Maybe we’re on some chosen course
Your ring will bring my frozen horse
You and me, maybe
You and me, maybe
I’ve held you in the inky night
Where words are more than black and white
I’m fine behind my la-ti-do's
And from afar my dart I blow
You are a mother I’m a child
I am an open Oedipile
I know there’s room inside your chest and
You deserve more than my best
You and me Maybe
Don’t go down don’t just die
Live and your loves will death belie
If there’s one thing in life I truly hate
It’s the worship of beauty
If there’s one thing I can’t escape
It’s my own love of the beautiful
I would not dare to tell you so I only want the world to know
I’m fine behind my la-ti-do's
And from afar my dart I blow
You and me in a world of love
I believe I see this is really happening
Don’t go down and don’t just die
Live and your loves will death belie
Belie…
Don’t go down don’t just die
Live and your loves will death belie
And don’t go down and don’t just die
Live and your loves will death belie
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi zaman var, açıklığa kavuşturalım.
İkimizin de burada olduğunu biliyorum.
Terazilerin kendileri altına dönüştüğünde
Ve her şey renkli gül
Bu hayatta bazı nefretler düşmeli
Hepsini almak zorunda değilsin
Belki de seçilmiş bir rotadayız.
Yüzüğün donmuş atımı getirecek.
Belki de sen ve ben,
Belki de sen ve ben,
Seni mürekkep gecesinde tuttum.
Kelimelerin siyah ve beyazdan daha fazla olduğu yer
La-ti-do'larımın arkasında iyiyim.
Ve uzaktan dart üflerim
Sen bir annesin ben bir çocuğum
Ben açık bir Oedipile değilim
Göğsünün içinde bir oda var Ve biliyorum
En fazla benim hak ediyorsun
Belki sen ve ben
Aşağı inmeyin sadece ölmeyin
Yaşa ve aşkların ölümle yalanlanacak
Hayatta gerçekten nefret ettiğim bir şey varsa
Bu güzelliğe ibadet
Eğer kaçamayacağım bir şey varsa
Bu benim kendi güzelliğim
Sana söylemeye cesaret edemem, bu yüzden sadece dünyanın bilmesini istiyorum
La-ti-do'larımın arkasında iyiyim.
Ve uzaktan dart üflerim
Sen ve ben aşk dünyasında
Sanırım bunun gerçekten olduğunu görüyorum.
Aşağı inmeyin ve sadece ölmeyin
Yaşa ve aşkların ölümle yalanlanacak
Yalanlamak…
Aşağı inmeyin sadece ölmeyin
Yaşa ve aşkların ölümle yalanlanacak
Ve aşağı inmeyin ve sadece ölmeyin
Yaşa ve aşkların ölümle yalanlanacak