Judie Tzuke — Man and a Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judie Tzuke adlı sanatçının "Man and a Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times have you said «that's enough»?
And «well, I’m never doing that. I’ll never have him back»
Then you turn up like a bad penny with a man and a gun
Nothing I can do shows you any other way
You tell me you know what you are
And there’s nothing left to say
Then you turn up again like a bad penny with a man and a gun
He’ll beat you when you’re up, he’ll knock you to the ground
Well he’ll hit you anyway just to keep your spirit down
You let him in your home and you took him to your bed
He told you he’d never hurt you, or you think that’s what he said
Some of us love you the way that you are but we know that’s not enough
'Cause you turn up again like a bad penny with a man and a gun
He’ll beat you when you’re up, he’ll knock you to the ground
Well he’ll hit you anyway just to keep your spirit down
I’m just so afraid of the way that this will run
And that your name might be written on the bullet in his gun
Some of us love you the way that you are but we know that’s not enough
'Cause you turn up again like a bad penny with a man and a gun
Well you turn up again like a bad penny with a man and a gun
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kere»bu kadar yeter " dedin?
Ve «bunu asla yapmam. Onu asla geri alamayacağım.»
Sonra bir adam ve bir silahla kötü bir kuruş gibi ortaya çıkıyorsun
Yapabileceğim hiçbir şey sana başka bir yol göstermez.
Bana ne olduğunu bildiğini söyle.
Ve söyleyecek bir şey kalmadı
Sonra yine bir adam ve bir silahla kötü bir kuruş gibi ortaya çıkıyorsun
Uyandığında seni dövecek, seni yere serecek.
Her halükarda sana vuracak. sadece moralini bozmamak için.
Onu evine aldın ve yatağına götürdün.
Sana asla zarar vermeyeceğini söyledi ya da öyle dediğini düşünüyorsun.
Bazılarımız seni olduğun gibi seviyoruz ama bunun yeterli olmadığını biliyoruz.
Çünkü yine bir adam ve bir silahla kötü bir kuruş gibi ortaya çıkıyorsun.
Uyandığında seni dövecek, seni yere serecek.
Her halükarda sana vuracak. sadece moralini bozmamak için.
Bunun nasıl gerçekleşeceğinden çok korkuyorum.
Ve silahındaki kurşunun üzerine senin ismin yazılmış olabilir.
Bazılarımız seni olduğun gibi seviyoruz ama bunun yeterli olmadığını biliyoruz.
Çünkü yine bir adam ve bir silahla kötü bir kuruş gibi ortaya çıkıyorsun.
Yine bir adam ve bir silahla kötü bir kuruş gibi ortaya çıkıyorsun.