Judith de los Santos — Fear Front şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judith de los Santos adlı sanatçının "Fear Front" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lead me to believe life lives itself alone
Just gotta sit back down and watch the world turn
Push me to my knees and say, Don’t bother standing up
'Cause in the end we all are destined to fall
Take me by the hand and lead me nowhere
It’ll take me awhile to realize you are holding me down
Fall for your disguise 'cause your ways are so effective
And I’m not brave enough to fight for my ground
Weathermen blame it on the fog
But I think this time they’re wrong
I think it’s you with your hand over my eyes
That won’t let me see my road
But don’t you worry about me boy
I’m staying right here where I am As much as I hate to fear your storms
I’m too weak to fight them back
I’ll have to say goodbye to my dreams and fantasies
I’ll never risk a mistake when I know you’re keeping track
One step at a time as I walk around in circles
But how will I go and run and move on when
you keep making me look back?
Whether they blame it one the fog,
The forecast will remain
'Cause in the end you’ll make the calls
And your calls will never change
Weathermen blame it on the fog
But I think this time they’re wrong
I think it’s you with your hand over my eyes
That won’t let me see my road
But don’t you worry about me boy
I’m staying right here where I am As much as I hate to fear your storms
I’m too weak to fight them back
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın kendi başına yaşadığına inanmamı sağla
Sadece arkanıza yaslanın ve dünyanın dönüşünü izleyin
Dizlerimin üstüne çök ve ayağa kalkma de.
Çünkü sonunda hepimiz düşeceğiz.
Elimi tut ve beni hiçbir yere götürme
Beni tuttuğunu anlamam biraz zaman alacak.
Kılık değiştirmene aşık ol çünkü yolların çok etkili
Ve topraklarım için savaşacak kadar cesur değilim.
Meteoroloji sis onu suçluyor
Ama bence bu sefer yanılıyorlar.
Sanırım elin gözlerimin üzerinde olan sensin.
Bu benim yolumu görmeme izin vermez
Ama benim için endişelenme oğlum.
Fırtınalarınızdan korkmaktan nefret ettiğim kadar burada kalıyorum.
Onlarla savaşamayacak kadar zayıfım.
Hayallerime ve fantezilerime veda etmek zorunda kalacağım
Bir hata yapma riskini asla göze almayacağım.
Her seferinde bir adım daire içinde yürürken
Ama nasıl gidip kaçacağım ve ne zaman devam edeceğim
bana sürekli dönüp baktırıyor musun?
Onlar bir sis suçlamak olsun,
Tahmin devam edecek
Çünkü sonunda sen arayacaksın.
Ve çağrılarınız asla değişmeyecek
Meteoroloji sis onu suçluyor
Ama bence bu sefer yanılıyorlar.
Sanırım elin gözlerimin üzerinde olan sensin.
Bu benim yolumu görmeme izin vermez
Ama benim için endişelenme oğlum.
Fırtınalarınızdan korkmaktan nefret ettiğim kadar burada kalıyorum.
Onlarla savaşamayacak kadar zayıfım.