Judith Owen — Best Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judith Owen adlı sanatçının "Best Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What would you say
If i told you.
Somethings aren’t worth anything
Would your world turn
Or would you stand
By everything that you believe in
You’re living on what went before you
That’s something that we all do
Don’t leave it too late
To find out, to sort out
The stranger who’s inside
There are no straight roads to happiness
The road must bend
And there is no one path to seek the truth
Each path must end somewhere
And I tell you
Cause I love you
And you’re hurting again
Cause I’m your best
Your best… friend
Friends like us don’t happen
Too often or too easily
Who share the same compassions
Evasions and conspiracies
And I’ve never liked the fashion
Of saying what comes easily…
Şarkı sözü çevirisi
Ne dersiniz
Sana söylersem.
Bir şey hiçbir şeye değmez
Dünyanız dönecek mi
Ya da ayakta duracak mısın
İnandığın her şeye
Senden önce olanlarla yaşıyorsun.
Bu hepimizin yapması gereken bir şey var
Çok geç bırakma.
Öğrenmek için, sıralamak için
İçinde olan yabancı
Mutluluğa giden düz yollar yoktur
Yol bükülmeli
Ve gerçeği aramak için tek bir yol yok
Her yol bir yerde bitmeli
Ve sana söylüyorum
Çünkü seni seviyorum
Ve yine acı çekiyorsun.
Ben neden en iyi
En iyi arkadaşın...
Bizim gibi arkadaşlar olmaz.
Çok sık veya çok kolay
Aynı rahmeti paylaşanlar
Kaçışlar ve komplolar
Ve modayı hiç sevmedim
Ne olduğunu söylemek kolay…