Judith Owen — Mother Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judith Owen adlı sanatçının "Mother Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thank you
For giving me the time to learn
I want to thank you
For letting me burn all those bridges
Let me thank you
For knowing that it wouldn’t be my day.
'Cause you may lose your mind
And you may lose your way
But this is the pursuit of happiness.
And Mother Mercy
Hear your daughter
I’m a baby in the bull rush
I’m a fish out of water
Don’t you know that I’ve done denying?
I’m crying with laughter, so come on
Smother me, mother me
'Cause love is what we’re all after.
So, thank you
For letting me sink lower than I should have
Thank you
For knowing that the pain would do me good
Thank you
For knowing that I would be understood one day.
'Cause you may lose your mind
And you may lose your way
But this is the pursuit of happiness.
And Mother Mercy
Hear your daughter
I’m a baby in the bull rush
I’m a fish out of water
Don’t you know that I’ve done denying?
I’m crying with laughter, so come on
Smother me, mother me
'Cause love is what we’re all after.
Şarkı sözü çevirisi
Teşekkür ederim
Bana öğrenmem için zaman verdiğin için.
Sana teşekkür etmek istiyorum
Bütün o köprüleri yakmama izin verdiğin için.
Sana teşekkür etmeme izin ver
Bugün benim günüm olmayacağını bildiğim için.
Çünkü aklını kaybedebilirsin.
Ve yolunuzu kaybedebilirsiniz
Ama bu mutluluğun peşinde.
Ve Anne Merhamet
Kızını duy.
Ben boğa acele bir bebeğim
Ben sudan çıkmış bir balıkım.
İnkar etmeyi bıraktığımı bilmiyor musun?
Kahkahalarla ağlıyorum, hadi
Boğ beni, anne beni
Çünkü aşk hepimizin peşinde olduğumuz şeydir.
Çok teşekkür ederim
Olması gerekenden daha düşük batmama izin verdiğin için.
Teşekkür ederim
Acının bana iyi geleceğini bildiğim için.
Teşekkür ederim
Bir gün anlaşılacağımı bildiğim için.
Çünkü aklını kaybedebilirsin.
Ve yolunuzu kaybedebilirsiniz
Ama bu mutluluğun peşinde.
Ve Anne Merhamet
Kızını duy.
Ben boğa acele bir bebeğim
Ben sudan çıkmış bir balıkım.
İnkar etmeyi bıraktığımı bilmiyor musun?
Kahkahalarla ağlıyorum, hadi
Boğ beni, anne beni
Çünkü aşk hepimizin peşinde olduğumuz şeydir.