Judith — You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judith adlı sanatçının "You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see me as the girl next door
Like you, and all so many many more
Just a fish that swims in your direction
And could bring a lot of affection
But I can’t play the game of love with you
I know it will only hurt me I feel tears in my eyes
Cause we have to say goodbye
And looking in the face of love
I’ll never touch it, it would be self deceit
To think that you would stay with me You think you mean the same to me But I’m afraid and to shy to let you see
To me you’re really someone special
I found the needle in the hay stead
I feel love is back
But I can’t play the game of love with you
I know it will only hurt me I feel tears in my eyes
Cause we have to say goodbye
And looking in the face of love
I’ll never touch it, it would be self deceit
To think that you would never leave
Blisters on my soul
Are they my path or are they my goal
Cause everytime I feel love
Fate rudely breaks it up Will it ever stop
But I can’t play the game of love with you
I know it will only hurt me I feel tears in my eyes
Cause we have to say goodbye
And looking in the face of love
I’ll never touch it, it would be self deceit
To think that you would never leave
Şarkı sözü çevirisi
Beni yandaki kız olarak görüyorsun.
Senin gibi ve çok daha fazlası
Sadece senin yönünde yüzen bir balık
Ve çok fazla sevgi getirebilir
Ama seninle aşk oyunu oynayamam.
Sadece beni inciteceğini biliyorum. gözlerimde gözyaşları hissediyorum.
Çünkü veda etmek zorundayız.
Ve aşk karşısında bakıyor
Asla dokunmayacağım, bu kendini aldatmak olurdu
Benimle benim için hep aynı, değil mi? Ama korkarım kal ve utangaç için izin olacağını düşünmeye bakın
Benim için gerçekten özel birisin.
İğneyi saman yerine buldum.
Aşk geri döndü hissediyorum
Ama seninle aşk oyunu oynayamam.
Sadece beni inciteceğini biliyorum. gözlerimde gözyaşları hissediyorum.
Çünkü veda etmek zorundayız.
Ve aşk karşısında bakıyor
Asla dokunmayacağım, bu kendini aldatmak olurdu
Asla gitmeyeceğini düşünmek
Ruhumda kabarcıklar
Onlar benim yolum mu yoksa hedefim mi
Çünkü her zaman aşkı hissediyorum
Kader terbiyesizce onu kırar ve bir gün duracak mı
Ama seninle aşk oyunu oynayamam.
Sadece beni inciteceğini biliyorum. gözlerimde gözyaşları hissediyorum.
Çünkü veda etmek zorundayız.
Ve aşk karşısında bakıyor
Asla dokunmayacağım, bu kendini aldatmak olurdu
Asla gitmeyeceğini düşünmek