Judy Boucher — Lovely Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Boucher adlı sanatçının "Lovely Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, island, sweet little island
We’re here to be with you
We left you for so long
But we’ll always remember you
The jobs of the scenery have painted a picture
That’s when you take me wherever I go
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
[Long spoken interlude by Judy Boucher over the lengthy
Keyboard solo played by Lindel Lewis]:
Darling, here we are, «us». Did you ever imagine that this day would come to
pass? When we holding each other’s hands on this beautiful Island.
We were dreaming off
Is that romantic? Oh, darling, squeeze me, tight, tight, tighten.
Look me in the eyes, tell me you love me
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
Enjoy this lovely paradise (repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ada, tatlı küçük ada
Burada seninleyiz
Seni çok uzun süre bıraktık.
Ama seni her zaman hatırlayacağız.
Sahne işleri bir resim çizdi
İşte o zaman beni nereye gidersem gideyim götürüyorsun.
Romantik ay ışığı dağlarda parlıyor
Güzel gün batımınız sularınızın altın gibi görünmesini sağlar
Yanımda birinin olması ne güzel bir sevinç
Bu güzel cennetin tadını çıkarmak için
[Uzun süre Judy Boucher tarafından uzun konuşulan interlude
Lindel Lewis tarafından oynanan klavye solo]:
Sevgilim, işte buradayız, "biz". Bu günün geleceğini hiç hayal ettin mi
pas mı? Bu güzel adada birbirimizin ellerini tuttuğumuzda.
Kapalı hayal ediyorduk
Bu romantik mi? Oh, sevgilim, sık beni, sık, sık, sık.
Gözlerimin içine bak, beni sevdiğini söyle
Romantik ay ışığı dağlarda parlıyor
Güzel gün batımınız sularınızın altın gibi görünmesini sağlar
Yanımda birinin olması ne güzel bir sevinç
Bu güzel cennetin tadını çıkarmak için
Bu güzel cennetin tadını çıkarın (tekrarlayın ve solun)