Judy Collins — Christ Child Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "Christ Child Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love, my pride, my treasure, O My wonder new and pleasure, O My son, my beauty, ever You
Who am I to bear You here?
The cause of talk and tale am I The cause of greatest fame am I The cause of proudest care on high
To have for mine, the king of all
And though You are the king of all
They sent You to the manger stall
Where at Your feet they all shall fall
And glorify my child the king
There shone a star above three kings,
To guide them to the king of kings.
They held You in their humble arms
And knelt before You until dawn.
They gave You myrrh they gave You gold
Frankincense and gifts untold
They traveled far these gifts to bring,
And glorify their newborn king.
My love, my pride, my treasure, O My wonder new and pleasure, O My son, my beauty, ever You
Who am I to bear You here?
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, gururum, hazinem, Ey yeni mucizem ve zevkim, Ey oğlum, güzelliğim, her zaman sen
Ben kimim ki seni burada taşıyayım?
Konuşmanın ve masalın nedeni ben en büyük şöhretin nedeni miyim ben yükseklerde en gururlu bakımın nedeni miyim
Benim için sahip olmak, her şeyin Kralı
Ve sen her şeyin kralısın
Seni ahıra gönderdiler.
Ayaklarının altında hepsi düşecek
Ve çocuğumu kral'ı yüceltin
Üç kralın üzerinde bir yıldız parladı,
Onları kralların kralına yönlendirmek için.
Seni alçakgönüllü kollarında tuttular.
Ve şafağa kadar önünde diz çöktü.
Sana mür verdiler sana altın verdiler
Buhur ve hediyeler anlatılmamış
Bu hediyeleri getirmek için çok uzaklara gittiler,
Ve yeni doğan krallarını yüceltmek.
Aşkım, gururum, hazinem, Ey yeni mucizem ve zevkim, Ey oğlum, güzelliğim, her zaman sen
Ben kimim ki seni burada taşıyayım?