Judy Collins — Drifting Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "Drifting Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on a blue southern ocean
I am humbled looking skyward
Beholden to the current
Floating on a gentle summer wave
Dreaming the day, drifting away
Nothing to do but do nothing
In the stillness of the moment
In the kindness of the sun
Just to be, the only thing I crave
Dreaming the day, drifting away
It’s been a long lonely winter
Though my body had recoiled
I’m now opened by the water
Renewed with a purpose
To return to you the love that you gave
Embracing the day, drifting away
There is a cloud hanging over
But I am looking past her
Though she is majestic
To the endless sky above
I’ve finally found the courage to be brave
Dreaming the day, drifting away
Şarkı sözü çevirisi
Mavi bir Güney Okyanusu'nda
Alçakgönüllüyüm ve gökyüzüne bakıyorum
Akıma bağlı
Nazik bir yaz dalgasında yüzen
Bu gün hayal, uzak sürüklenen
Hiçbir şey ama hiçbir şey
Anın durgunluğunda
Güneşin nezaketinde
Sadece olmak, istediğim tek şey
Bu gün hayal, uzak sürüklenen
Uzun ve yalnız bir kış oldu
Vücudum geri tepmiş olsa da
Şimdi Su tarafından açıldım
Bir amaç ile yenilenen
Sana verdiğin sevgiyi geri vermek için
Günü kucaklamak, uzaklaşmak
Üzerinde asılı bir bulut var
Ama ben ona bakıyorum.
Yine görkemli o
Yukarıdaki sonsuz gökyüzüne
Sonunda cesur olmak için cesaret buldum
Bu gün hayal, uzak sürüklenen