Judy Collins — I Can't Cry Hard Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "I Can't Cry Hard Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna live my life
Like every day’s the last
Without a simple goodbye
It all goes by so fast
And now that you’re gone
I can’t cry hard enough
I can’t cry hard enough
For you to hear me now
I’m gonna open my eyes
And see for the first time
I’ve let go of you
Like a child letting go of his kite
Oh, there it goes up in the sky
There it goes beyond the clouds
For no reason why
I can’t cry hard enough
No, I can’t cry hard enough
For you to hear me now
Gonna look back in vain
And see you standing there
When all that remains
Is just the empty air
And now that you’re gone
I can’t cry hard enough
No, I can’t cry hard enough
For you to hear me now
There it goes, up in the sky
There it goes, beyond the clouds
For no reason why
I can’t cry hard enough
No, I can’t cry hard enough
For you to hear me now
I’m gonna live my life
Like every day’s the last
I can’t cry hard enough
For you to hear me now
Şarkı sözü çevirisi
Ben hayatımı yaşamak
Her gün son gün gibi
Basit bir veda olmadan
Her şey çok hızlı geçiyor
Ve şimdi sen gittin
Yeterince ağlayamıyorum.
Yeterince ağlayamıyorum.
Şimdi beni duyman için
Gözlerimi açacağım
Ve ilk kez görmek
Seni bırakmam
Uçurtmasını serbest bırakan bir çocuk gibi
Oh, işte gökyüzüne çıkıyor
Orada bulutların ötesine geçiyor
Sebepsiz yere
Yeterince ağlayamıyorum.
Hayır, yeterince ağlayamıyorum.
Şimdi beni duyman için
Boşuna geriye bakacağım
Ve orada durduğunu görüyorum
Ne zaman tüm bu kalır
Sadece boş hava
Ve şimdi sen gittin
Yeterince ağlayamıyorum.
Hayır, yeterince ağlayamıyorum.
Şimdi beni duyman için
İşte gidiyor, gökyüzünde
İşte gidiyor, bulutların ötesinde
Sebepsiz yere
Yeterince ağlayamıyorum.
Hayır, yeterince ağlayamıyorum.
Şimdi beni duyman için
Ben hayatımı yaşamak
Her gün son gün gibi
Yeterince ağlayamıyorum.
Şimdi beni duyman için