Judy Collins — Marie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "Marie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You looked like a princess the night we met
With your hair piled up high
I will never forget
I’m drunk right now baby
But I’ve got to be Or I never could tell you
What you meant to me
I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
I loved you the first time I saw you
And I always will love you Marie
YOu’re the song that the trees sing when the wind blows
You’re a flower, you’re a river, you’re a rainbow
Sometimes I’m crazy
But I guess you know
And I’m weak and I’m lazy
And I’ve hurt you so And I don’t listen to a word you say
When you’re in trouble I just turn away
Şarkı sözü çevirisi
Tanıştığımız gece bir prensese benziyordun.
Saçlarınız yüksek yığılmış
Asla unutmayacağım
Şu an sarhoşum bebeğim.
Ama olmak zorundayım yoksa sana asla söyleyemezdim.
Bana ne demek istediğini
İlk kez seni sevdim seni gördüm
Ve seni her zaman seveceğim Marie
İlk kez seni sevdim seni gördüm
Ve seni her zaman seveceğim Marie
Rüzgar estiğinde ağaçlar şarkı söylüyor, o şarkı sensin
Sen bir çiçeksin, sen bir nehirsin, sen bir gökkuşağısın
Bazen deliriyorum.
Ama sanırım biliyorsun
Ve ben zayıfım ve tembelim
Ve seni çok incittim ve söylediğin tek bir kelimeyi dinlemiyorum
Başın belaya girdiğinde arkamı dönüyorum.