Judy Collins — The Coming of the Roads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Collins adlı sanatçının "The Coming of the Roads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that our mountain is growing
With people hungry for wealth
How come it’s you that’s a-going
And I’m left all alone by myself?
We used to hunt the cool caverns
Deep in our forest of green
Then came the road and the tavern
And you found a new love it seems
Once I had you and the wild wood
Now, it’s just dusty roads
And I can’t help from blamin' your going
On the coming, the coming of the roads
Look how they’ve cut all to pieces
Our ancient poplar and oak
And the hillsides are stained with the greases
That burned up the heavens with smoke
You used to curse the bold crewmen
Who stripped our earth of its ore
Now, you’ve changed and you’ve gone over to them
And you’ve learned to love what you hated before
Once I thanked God for my treasure
Now like rust it corrodes
And I can’t help from blamin' your goin'
On the coming, the coming of the roads
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dağımız büyüyor
Zenginlik için aç insanlarla
Gel sana nasıl bir şey olacak
Tek başıma mı kaldım?
Serin mağaraları avlardık.
Yeşil ormanımızın derinliklerinde
Sonra yol ve taverna geldi
Ve yeni bir aşk buldun.
Bir zamanlar sen ve vahşi orman vardı
Şimdi, sadece tozlu yollar var
Ve ben suçlamıyoruz " olacak yardımcı olabilirim
Bu yolların geliyor, geliyor
Bak nasıl da paramparça olmuşlar.
Antik Kavak ve meşe
Ve yamaçlar yağlarla lekelenir
Gökleri dumanla yaktı.
Cesur mürettebatı lanetlerdin.
Dünyamızı cevherinden kim çıkardı
Şimdi değiştin ve onlara geçtin.
Ve daha önce nefret ettiğin şeyi sevmeyi öğrendin.
Bir keresinde Hazinem için Tanrı'ya teşekkür ettim.
Şimdi pas gibi paslanır
Ve ben suçlamıyoruz' goin'dan Yardım edebilirim
Bu yolların geliyor, geliyor