Judy Garland — Lose That Long Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "Lose That Long Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If, as, and when you’ve got a long face
Rearrange it
Don’t be contented with the wrong face
There’s a way to change it
Does the day look painful?
The future glum?
Does the sky look rainful?
Hey there, say there, are you in a vacu-um?
All is stuff and nonsense
You can overcome
A long face gets you nowhere
You will lose that month of May
Like Peter Pan
The sweeter pan
Wins the day
So lose that long face
That long face
Go long and get that long face lost
The blues black out when they can see
A smile that says, «Move on, no vacancy!»
This panacea idea
I’m handing you without any cost
There isn’t any tax on it
So just relax on it
If you want trouble double-crossed
Don’t give into a frown
Turn that frown upside-down
And get yourself that long face lost
(instrumental break)
This panacea idea
I’m handing you without any cost
There isn’t any tax on it
So just relax on it
If you want trouble double-crossed
Don’t give into a frown
Turn that frown upside-down
And go and get yourself that long face
Get that long face
Go, go, go, and get that long face lost
Şarkı sözü çevirisi
Eğer, gibi, ve ne zaman uzun bir yüz var
Yeniden Düzenle
Yanlış yüzle yetinmeyin
Bunu değiştirmek için bir yolu var
Gün acı verici görünüyor mu?
Geleceğin somurtkanlığı mı?
Gökyüzü yağmurlu görünüyor mu?
Hey orada, orada söyle, bir vacu-um içinde misin?
Her şey saçmalık ve saçmalık
Üstesinden gelebilirsiniz
Uzun bir yüz seni hiçbir yere götürmez
Mayıs ayının o ayını kaybedeceksin
Peter Pan Gibi
Tatlı tava
Günü kazanır
Bu yüzden o uzun yüzünü kaybet
O uzun yüz
Uzun git ve o uzun suratını kaybet
Blues, görebildikleri zaman kararır
"Devam et, boşluk yok!»
Bu her derde deva fikri
Herhangi bir maliyet olmadan sana Emanet ediyorum
Üzerinde herhangi bir vergi yok
Bu yüzden sadece rahatla
Eğer sorun kazık istiyorsanız
Ben bir kaşlarını içine verme
Bu kaşlarını ters çevir
Ve o uzun suratını kaybet.
(enstrümantal mola)
Bu her derde deva fikri
Herhangi bir maliyet olmadan sana Emanet ediyorum
Üzerinde herhangi bir vergi yok
Bu yüzden sadece rahatla
Eğer sorun kazık istiyorsanız
Ben bir kaşlarını içine verme
Bu kaşlarını ters çevir
Ve git ve kendine o uzun suratı al
O uzun yüzünü al
Git, git, git ve o uzun suratını kaybet