Judy Garland — Smilin' Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "Smilin' Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a little brown road windin' over the hill
To a little white cot by the sea
There’s a little green gate at whose trellis I wait
While two eyes o' blue come smilin' through at me
There’s a gray lock or two in the brown of the hair
There’s some silver in mine too, I see
But in all the long years when the clouds brought their tears
Those two eyes o' blue kept smilin' through at me
And if ever I’m left in this world all alone
I shall wait for my call patiently
For if Heaven be kind, I shall wait there to find
Those two eyes o' blue come smilin' through at me
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin üzerinde kahverengi bir yol var.
Deniz kenarında küçük bir beyaz karyolaya
Kafeste beklediğim küçük bir yeşil kapı var.
İki mavi göz bana gülümserken
Saçın kahverengisinde gri bir kilit ya da iki tane var
Görüyorum ki benimkinde de biraz Gümüş var.
Ama uzun yıllar boyunca bulutlar gözyaşlarını getirdiğinde
O iki mavi göz bana gülümsedi
Ve eğer bu dünyada yapayalnız kalırsam
Çağrımı sabırla bekleyeceğim.
Eğer cennet nazik olursa, onu bulmak için orada bekleyeceğim.
O iki mavi göz bana gülümsüyor