Judy Garland — The Red Balloon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "The Red Balloon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young, I set my heart upon a red balloon
I knew of nothing that was nicer than a red balloon
I tried to hold tightly to the string but still I saw it fly away
Now, I am grown and find my heart is in another’s hands
And all the love I have to give is in his care
Can our love stay alive until another spring
Will he hold the string or let it go too soon?
Too soon lies the red balloon
Şarkı sözü çevirisi
Gençken, kalbimi kırmızı bir balonun üzerine koymuştum.
Kırmızı bir balondan daha güzel bir şey bilmiyordum.
İpe sıkıca tutunmaya çalıştım ama yine de uçup gittiğini gördüm
Şimdi büyüdüm ve kalbimin başka birinin elinde olduğunu keşfettim
Ve vermek zorunda olduğum tüm aşk onun bakımında
Aşkımız başka bir bahara kadar hayatta kalabilir mi
Dize tutmak ya da çok erken gitmesine izin verecek mi?
Çok yakında kırmızı balon yatıyor