Judy Garland — Zing! Went the Strings of My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Judy Garland adlı sanatçının "Zing! Went the Strings of My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear when you smiled at me,
I heard a melody
It haunted me from the start
Something inside of me started a symphony
Zing! Went the strings of my heart
'Twas like a breath of spring,
I heard a robin sing
About a nest set apart
All nature seemed to be in perfect harmony
Zing! Went the strings of my heart
Your eyes made skies seem blue again
What else could I do again
But keep repeating through and through «I love you, love you»
I still recall the thrill,
I guess I always will
I hope 'twill never depart
Dear, with your lips to mine, a rhapsody devine
Zing! Went the strings of my heart
INSTRUMENTAL
Your eyes made skies seem blue again
What else could I do again?
But keep repeating through and through «I love you, love you»
I still recall the thrill, I guess I always will
I hope 'twill never depart
Dear, with your lips to mine, a rhapsody devine
Zing! went the strings of my Zing! went the strings of my Zing! went the strings of my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bana her gülümsediğinde sevgili ,
Bir melodi duydum.
Başından beri peşimi bırakmadı.
İçimde bir şey bir senfoni başlattı
Zing! Kalbimin telleri gitti
Bahar nefesi gibiydi.,
Bir robin'in şarkı söylediğini duydum.
Ayrı bir yuva hakkında
Tüm doğa mükemmel bir uyum içinde görünüyordu
Zing! Kalbimin telleri gitti
Gözlerin gökyüzünü tekrar maviye çevirdi.
Başka ne yapabilirim tekrar
Ama tekrarlamaya devam et: "seni seviyorum, seni seviyorum»
Hala bu heyecanı hatırlıyorum,
Her zaman da seveceğim sanırım
Umarım dimi asla gitmez
Canım, dudaklarınla benim için, bir rhapsody devine
Zing! Kalbimin telleri gitti
ETKİLİ
Gözlerin gökyüzünü tekrar maviye çevirdi.
Daha başka ne yapabilirim?
Ama tekrarlamaya devam et: "seni seviyorum, seni seviyorum»
Hala bu heyecanı hatırlıyorum, sanırım her zaman öyle olacak
Umarım dimi asla gitmez
Canım, dudaklarınla benim için, bir rhapsody devine
Zing! benim Zing dizeleri gitti! benim Zing dizeleri gitti! kalbimin telleri gitti