Юджин — Осень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юджин adlı sanatçının "Осень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Добрая, желтая осень, классная с тобою песня.
Мы снова эту работу бросим, что бы быть с тобою вместе.
Добрая, желтая осень, новая серая волга.
Высоцкий поет только правду, его перебивают волны.
Добрая, желтая осень, на кухне пустая картина.
Родители молоды вовсе, горячий чай охладили.
Добрая, желтая осень, старые добрые люди.
Театр и кафе, все серьезно, такого больше не будет.
Придешь ко мне, привез мой сон,
Я так рад, что мы снова вместе унесем.
И пусть дождь идет, за нашим окном.
Когда мы рядом, то остальное уже все равно.
Это было наше последнее лето.
И не будет больше куплетов об этом.
Ведь ты не рядом, бегу по крыше, срываясь.
Но все так же на районе вижу трамваи.
Я не скрываю, что хотел повторить все снова,
Но так достала уже эта лова.
И для друг друга больше ничего не значим.
Я пожелаю тебе лишь удачи.
И пусть гитара плачет, но ты не плач родная.
И ты и я, все равно мы правду знаем.
Где-то за раем мы встретимся, я обещаю.
Не страшно, если твой карман, а не душа нищает.
Ложится на бумагу тихо за строкой строка.
Пишу издалека из города на букву К.
Кричать мне больше нечем, хотя еще не вечер.
Не говорю пока, лишь знакомая до встречи.
Эта песня о тебе, вовсе не про осень.
Время не лечит, время только крышу сносит.
Когда не рядом мы, на душе так приторно.
Не спасает даже инстаграм и твиттер нас.
Это с виду я такой, типо безразличный.
Но тобой ни раз лично, пойман был с поличным.
Мы прослыли вопреки, не простым дуэтом.
Спасибо зай за это, спасибо зай за это.
Şarkı sözü çevirisi
Güzel, sarı sonbahar, seninle harika bir şarkı.
Seninle birlikte olmak için bu işi tekrar bırakacağız.
İyi, sarı sonbahar, yeni gri Volga.
Vysotsky sadece gerçeği söyler, dalgalar tarafından kesilir.
Nazik, sarı sonbahar, mutfakta boş bir resim.
Ebeveynler genç, sıcak çay soğutuldu.
İyi, sarı sonbahar, eski güzel insanlar.
Tiyatro ve kafe, cidden, bu bir daha olmayacak.
Bana gel, rüyamı getir,
Ben çok sevindim biz tekrar bir araya унесем.
Yağmur yağsın, penceremizin dışında.
Yanımızda olduğumuzda, gerisi umursamaz.
Bu bizim son yazımızdı.
Ve bu konuda daha fazla beyit olmayacak.
Çünkü sen orada değilsin, çatıda koşuyorum, kırılıyor.
Ama yine de bölgede tramvaylar görüyorum.
Her şeyi tekrar yapmak istediğimi saklamıyorum,
Ama zaten bu balıkçılık var.
Ve artık birbirimiz için hiçbir şey ifade etmiyoruz.
Sana sadece iyi şanslar diliyorum.
Ve gitarın ağlamasına izin ver, ama sen ağlamıyorsun.
İkimiz de gerçeği biliyoruz.
Cennetin dışında bir yerde buluşacağız, söz veriyorum.
Cebin, ruhun dilenci değilse sorun değil.
Kağıt üzerinde sessizce satır satır arkasında yatıyor.
Şehirden K harfi ile uzaktan yazıyorum.
Çığlık atacak başka bir şeyim yok, ama henüz bir gece değil.
Henüz konuşmuyorum, sadece tanışmadan önce bir arkadaşım.
Bu şarkı seninle ilgili, sonbaharla ilgili değil.
Zaman iyileşmez, zaman sadece çatıyı yıkar.
Yakın olmadığımız zaman, ruh çok şekerli.
Hatta instagram ve Twitter bizi kurtarmaz.
Bunu unutmayın, ben böyle, böyle ilgisiz.
Ama bir kez bile kişisel olarak suçüstü yakalandın.
Basit bir düet olarak değil, aksine gönderdik.
Bunun için teşekkürler, bunun için teşekkürler.