Juha Tapio — Luonasi vaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juha Tapio adlı sanatçının "Luonasi vaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nostan käteni ilmaan
ja siihen ne jää
antaudun eessätän kaiken
Haluton oon
enääesittämään
ettäetenisin kovin taitein
Mihin tahansa katson
mihin kääntyy mun pää
sielläon sama vääryyden valta
Kuka voi selittää, kuka voi selittää?
Kuka löytääkaiken sen alta
Ei kai huutoni nousiskaan korkeimpaan tähteen
tyydyn siis kuiskaamaan
Mistämuualta löytäisin elämän lähteen?
Siks luonasi vaan
Liika on liikaa
ja liialta tuntuu
joskus elämän taakka
Jos osansa kantaa
ei osaa tai voi
se kannettu on loppuun saakka
Sinämiksi sen teit?
En voi ymmärtää
mutta uskoa tahtoisin silti
Me tiedämme sen
olen kipua täys
mutta sinä- äläpäästämua irti
Ei kai huutoni nousiskaan korkeimpaan tähteen…
Şarkı sözü çevirisi
Havada teslim oluyorum
ve orada kalıyorlar
Teslim olacağım.
Gönülsüzüm
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
çok kurnaz olacağımı.
Nereye baksam
başım nereye dönüyor?
adaletsizliğin aynı gücü var
Kim açıklayabilir, kim açıklayabilir?
Altında kim bir delik bulabilir
Sanırım ağlamam en yüksek Yıldıza gitmeyecek.
bu yüzden fısıldamaktan memnunum
Hayatın kaynağını nerede bulabilirim?
Burada olduğun için.
Çok fazla çok fazla
ve bu çok fazla hissettiriyor.
bazen hayatın yükü
Eğer taşıyabilirse
yapamam ya da yapamam
sonuna kadar taşıdı
Benim için mi yaptın?
Anlayamadığım
ama yine de inanmak istiyorum
Bunu biliyoruz.
Tam bir belayım
ama sen-äläpäästämua kapalı
Sanırım ağlamam en yüksek Yıldıza gitmeyecek.…