Juha Tapio — Rakkaus selviää şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juha Tapio adlı sanatçının "Rakkaus selviää" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juostiin eilen autoon
Mä hain sut töistä sadesäällä
Märkää farkkukangasta
Silitit mun reiden päällä
Mitä sanonut mä en
Etkä tullut tietämään
Paremmalta pitkään aikaan
Ei tuntunut oo mikään
Tai kun jonkun riidan jälkeen
Pakenin ja yöhön lähdin
Moottoritien pimeää
Taivas katsoi kalpein tähdin
Ylinopeus märkä tie
Ja sun viesti puhelimeen:
Olethan turvassa
Missä sitten meet
Aikanaan ei voitu tietää
Että voisimme tulla
Toisiimme pettymään
Samaan suuntaan meitä vie tää
Vaikka kengissä hiertääkin
Hengissä rakkaus selviää
Ja tänä yönä jälkeen illan
Turhan pitkäks venyneen
Pimeässä hiiviskellen
Suunnistan sun viereen
Sä tuskin havahdut mut käännyt
Laitat kätesi mun käteen
Ja mä vartioin sun unta
Kunnes silmät sumenee
Aikanaan ei voitu tietää…
Aikanaan ei voitu tietää…
Hengissä rakkaus selviää
Şarkı sözü çevirisi
Dün arabaya çarptık.
Yağmurlu havalarda seni işten aldım.
Islak denim kumaş
Kalçamı okşadın.
Söylemediğim şey
Ve sen bilmek için burada değilsin
Uzun bir süre için daha iyi
# Hiçbir şey hissetmedim #
Ya da bir kavgadan sonra
Kaçtım ve ayrıldığım geceye.
Karayolu karanlık
Gökyüzü soluk yıldızlarla baktı
Hız ıslak yol
Ve telefonunuzdaki mesajınız:
Güvende olacaksın.
O zaman nerede buluşacağız
Zamanla, bunu bilmek imkansızdı
Gelebileceğimizi.
Birbirinizi hayal kırıklığına uğratın
* Aynı şekilde götürülüyoruz *
Ayakkabılarına sürtünsen bile
Hayatta kalan aşk hayatta kalır
Ve bu geceden sonra bu gece
Çok uzun gerilmiş
Karanlıkta sürünen
Yanına gideceğim
Uyanmayacaksın. arkanı döneceksin.
Elini elime koydun.
Ve ben senin hayalini koruyacağım
Gözler bulanıklaşana kadar
Zamanla, bunu bilmek imkansızdı…
Zamanla, bunu bilmek imkansızdı…
Hayatta kalan aşk hayatta kalır