Juha Tapio — Samaan aikaan toisaalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juha Tapio adlı sanatçının "Samaan aikaan toisaalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eno nauraa itsekseen
Pyyhkii hihaan likaiseen
Kulmiaan kun vääntyilee sen suu
Sanoo kerran sadannen:
«Isävainaaskin jo sen
Tiesi, ettei susta miestä tuu»
Samaan aikaan toisaalla
Tapahtuu jo maailma
Illalla kun täyttyy kuu
Aavetalon luokse tuu
«Sen perheen poikaa siedä en
Sun lähelläs, sä tiedät sen!»
Isäs huusi ääni sortuen
Mull' on patjan kolossa
Vähän rahaa jemmassa
Laita ylle mekkos valkoinen
Siell' ei meitä kukaan nää
Se paikka kaukaa kierretään
Ne sanoo siellä liikkuu henkiä
Avaimet mä yöllä saan
Enon vanhaan Cortinaan
Kun se sammuu eikä löydä kenkiä
Samaan aikaan toisaalla
Tapahtuu jo maailma
Varjoissa mä ootan sen
Tyhjän talovanhuksen
Şarkı sözü çevirisi
Amca kendine gülüyor
Kirli kol mendil
Ağzını bükerken köşeler
Bir kez yüzüncü diyor:
"Rahmetli babam zaten orada.
Adam öldürmeyeceğini biliyordu.»
Aynı zamanda başka bir yerde
Zaten dünyada oluyor
Ay dolduğunda akşam
Hayalet Ev
"O ailenin oğlu bana katlanamıyor
Sana yakın, bunu biliyorsun!»
Baban çöktüğü bir sesle bağırdı.
Mull '' s yatak delik
Zulada biraz para
Beyaz bir elbise giy
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Bu yer uzaktan dolaşıyor
Orada hareket eden ruhlar olduğunu söylüyorlar.
Geceleri anahtarları alacağım.
Amcanın eski Cortina
Dışarı çıktığında ve ayakkabı bulamadığında
Aynı zamanda başka bir yerde
Zaten dünyada oluyor
Gölgelerde, onu alacağım
Boş bir ev arkadaşı