Juice Newton — I'm Dancing As Fast As I Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juice Newton adlı sanatçının "I'm Dancing As Fast As I Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said, «I've seen you before»,
As the band broke into Misty.
I put one hand on the bar.
The whole room by then
Was starting to spin.
I said, «you've got Hemingway’s eyes»,
And that night I called him papa.
It seems that there are so many lovers
Who hold you and yet,
Whose name you forget.
Dance, they said
Life is only for the moment
The light is brief,
Don’t waste it.
The taste is sweet so taste it.
So I said I understand,
I’m dancing as fast as I can.
Maybe were just shooting stars
Needing something to hold on to,
But each thing we touch seems to vanish,
Like candles and friends
They burn at both ends.
He said I’ll see you around,
And as I brushed my hair
I winked and said, «you might».
Cause I know by now how it’s done,
After all the mornings after
And all the nights.
Şarkı sözü çevirisi
"Seni daha önce gördüm" dedi.»,
Grup Misty'ye girerken.
Bir elimi bara koydum.
O zamana kadar tüm oda
Dönmeye başlamıştı.
«Hemingway'in gözlerini almışsın " dedim.»,
Ve o gece ona baba dedim.
Öyle görünüyor ki çok fazla sevgili var
Seni kim tutuyor ve yine de,
Kimin adını unuttuğunu.
Dans et dediler.
Hayat sadece bir an için
Işık kısa,
Ziyan etme.
Tadı tatlıdır, bu yüzden tadına bakın.
Ben de anladım dedim.,
Elimden geldiğince hızlı dans ediyorum.
Belki de sadece kayan yıldızlardı
Tutunacak bir şeye ihtiyacım var,
Ama dokunduğumuz her şey kayboluyor gibi görünüyor,
Mumlar ve arkadaşlar gibi
Her iki ucunda da yanarlar.
Görüşürüz dedi ,
Ve saçlarımı tararken
Göz kırptım ve «yapabilirsin " dedim.
Çünkü artık nasıl yapıldığını biliyorum.,
Tüm sabahlardan sonra
Ve bütün geceler.