Juice Newton — With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juice Newton adlı sanatçının "With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up in a dream today
To the cold of the static
And put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending
To be where I’m not anymore
A little taste of hypocrisy
And I’m left in the wake
Of the mistake, slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
It’s true the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
I’m with you
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor
The rest of the day stands still
Fine line between this and that
When things go wrong
I pretend the past isn’t real
Now I’m trapped in this memory
And I’m left in the wake
Of the mistake, slow to react
Even though you’re close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
No, no matter how far we’ve come
I can’t wait to see tomorrow
No matter how far we’ve come
I can’t wait to see tomorrow
With you
GL5. RU
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
You now I see
Keeping everything inside
You now I see
Even when I close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir rüyada uyandım
Statik soğuk için
Ve soğuk ayaklarımı yere koy
Dün hakkında her şeyi unuttum
Hatırlamak gibi yapıyorum
Artık olmadığım bir yerde olmak
İkiyüzlülüğün küçük bir tadı
Ve ben geride kaldım
Hata, yavaş tepki
Bana çok yakın olmana rağmen
Biliyorum sen de benim gibisin
Ve seni geri getiremem.
Hislerim doğru.
Yüzünü taahhüt etmişti
Sesinin sesi
Anılarıma boyalı
Benimle olmasan bile
Seninleyim
Şimdi anlıyorum seni
Her şeyi içeride tutmak
Şimdi anlıyorum seni
Gözlerimi kapattığımda bile
Sana vurdum, sen de bana vurdun.
Yere düşüyoruz
Günün geri kalanı hala duruyor
Bu ve bu arasındaki ince çizgi
İşler ters gittiğinde
Geçmiş gerçek değilmiş gibi davranıyorum.
Şimdi bu hafızada sıkışıp kaldım
Ve ben geride kaldım
Hata, yavaş tepki
Bana yakın olsan bile
Biliyorum sen de benim gibisin
Ve seni geri getiremem.
Şimdi anlıyorum seni
Her şeyi içeride tutmak
Şimdi anlıyorum seni
Gözlerimi kapattığımda bile
Şimdi anlıyorum seni
Her şeyi içeride tutmak
Şimdi anlıyorum seni
Gözlerimi kapattığımda bile
Yok, bundan büyük yalan yok
Yarını görmek için sabırsızlanıyorum.
Ne kadar ilerlediğimizin bir önemi yok.
Yarını görmek için sabırsızlanıyorum.
Seninle beraber
GL5. RU
Şimdi anlıyorum seni
Her şeyi içeride tutmak
Şimdi anlıyorum seni
Gözlerimi kapattığımda bile
Şimdi anlıyorum seni
Her şeyi içeride tutmak
Şimdi anlıyorum seni
Gözlerimi kapattığımda bile