Julee Cruise — Up In Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julee Cruise adlı sanatçının "Up In Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell for you, baby, like a bomb
Now my love’s gone up in flames
The history, baby, read it in a book
It ended in the fire that started the war
I fell for you, baby, like a bomb
Now my love’s gone up in flames
My head’s full of smoke, heart’s full of pain
The tender love is blind, while up in flames
You should have shot me, baby, my life is done
You could have shot me, baby, shot me with a gun
Why people’s silence scream my name?
I know my love’s gone up in flames
Şarkı sözü çevirisi
Sana aşık oldum bebeğim, bir bomba gibi
Şimdi aşkım alevler içinde
Tarih, bebeğim, bir kitapta oku
Savaşı başlatan Yangında sona erdi
Sana aşık oldum bebeğim, bir bomba gibi
Şimdi aşkım alevler içinde
Kafam dumanla dolu, kalbim acıyla dolu
İhale aşk kör, alevler içinde iken
Beni vurmalıydın bebeğim, hayatım bitti.
Beni vurabilirdin, bebeğim, silahla vurabilirdin.
İnsanların sessizliği neden adımı bağırıyor?
Aşkımın alevler içinde yükseldiğini biliyorum.