Jules De Corte — Ik zou weleens willen weten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jules De Corte adlı sanatçının "Ik zou weleens willen weten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de bergen zo
Hoog
Misschien om de sneeuw te vergaren
Of het dal voor de kou bewaren
Of misschien als een veilige stut voor de hemelboog
Daarom zijn de bergen zo hoog
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de zeeen zo
Diep
Misschien tot geluk van de vissen
Die het water zo slecht kunnen missen
Of tot meerdere glorie van God die de wereld schiep
Daarom zijn de zeeen zo diep
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de wolken zo
Snel
Misschien dat 't een les aan de mens is
Die hem leert hoe fictief een grens is
Of misschien is het ook maar eenvoudig een engelenspel
Daarom zijn de wolken zo snel
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de mensen zo
Moe
Misschien door hun jachten en jagen
Of misschien door hun tienduizend vragen
En ze zijn al zo lang onderweg naar de vrede toe
Daarom zijn de mensen zo moe
Şarkı sözü çevirisi
Dağların neden böyle olduğunu bilmek istiyorum.
Yüksek
Belki de kar toplamak için
Ya da vadiyi soğuktan kurtar
Ya da belki de gökyüzü yayı için güvenli bir delik gibi.
Bu yüzden dağlar çok yüksek
Denizlerin neden böyle olduğunu bilmek istiyorum.
Derince
Belki de balıkların şansına
Suyu kim bu kadar çok özleyebilir
Ya da dünyayı yaratan Tanrı'nın büyük yüceliğine
Bu yüzden denizler çok derin
Bulutların neden böyle olduğunu bilmek istiyorum.
Hızlı
Belki de bu adam için bir derstir.
Ona bir sınırın ne kadar hayali olduğunu kim öğretir
Ya da belki sadece bir meleğin oyunudur.
Bu yüzden bulutlar çok hızlı
İnsanların neden böyle olduğunu bilmek istiyorum.
Yorgun
Belki yatları ve avlarıyla
Ya da belki 10,000 sorularıyla.
Ve uzun zamandır barışa gidiyorlar.
Bu yüzden insanlar çok yorgun.