Jules Shear — Bad Connection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jules Shear adlı sanatçının "Bad Connection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That window used to open wide
February cold is on the other side
And you’re history now
You cannot be changed
On this side of the river it’s dry
Could be snowing on the other side
Oh it’s quiet now
But I know that that won’t stay
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
This fire must weigh five hundred pounds
The way it’s weighin' me down
But it’s history now
And it cannot be changed
And where do all the good times go
May as well been made of snow
I’m told that what the living do is
They just go on
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
An abstract picture wants to all come too clear
An abstract picture and you’re the painter
When from the moment that you pushed
It was mistakenly exact
Like a bad connection
On the telephone
Like a bad connection
On the telephone
And I’m standing right in front of you
Like a bad connection (like a bad connection)
On the telephone
Like a bad connection (like a bad connection)
On the telephone
But I’m standing right in front of you
Şarkı sözü çevirisi
Bu pencereyi açmak için kullanılan geniş
Şubat soğuk diğer tarafta
Ve sen artık tarihsin.
Değiştirilemezsin.
Nehrin bu tarafında kuru
Diğer tarafta kar yağıyor olabilir
Oh, şimdi sessiz.
Ama bunun kalmayacağını biliyorum.
Soyut bir resim her şeyin çok net olmasını istiyor
Soyut bir resim ve ressam sensin
İttiğin andan itibaren
Yanlışlıkla kesin oldu
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Ve ben senin önündeyim
Bu ateşin ağırlığı beş yüz pound olmalı.
Beni nasıl yorduğunu
Ama artık tarih oldu.
Ve değiştirilemez
Ve tüm iyi zamanlar nereye gidiyor
Kardan yapılmış olabilir
Bana yaşayanların yaptığı şey söylendi.
Sadece devam ediyorlar
Soyut bir resim her şeyin çok net olmasını istiyor
Soyut bir resim ve ressam sensin
İttiğin andan itibaren
Yanlışlıkla kesin oldu
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Ve ben senin önündeyim
Soyut bir resim her şeyin çok net olmasını istiyor
Soyut bir resim ve ressam sensin
İttiğin andan itibaren
Yanlışlıkla kesin oldu
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Kötü bir bağlantı gibi
Telefonda
Ve ben senin önündeyim
Kötü bir bağlantı gibi (kötü bir bağlantı gibi)
Telefonda
Kötü bir bağlantı gibi (kötü bir bağlantı gibi)
Telefonda
Ama tam önünde duruyorum.