Jules Shear — The Trap Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jules Shear adlı sanatçının "The Trap Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your enemy’s guard cornered you in a yard
You paid him off and ran
You knew what he’d understand
He’s just a working man
But you think he’s a fool
Just a capitalist tool
Who plays the games of life to tie
If the tables had been turned tonight
There’d be nothing that his money could buy
But soon the trap door gives in
Under the wicked weight of sin
You fall down down down
Further than you’ve ever been
Yeah the trap door falls open
Just as you were smugly hoping
That you could cheat and win
The trap door falls in
So one escape does not a life make
The earth floats under your feet
You can’t trust who you meet
Your bravery’s a conceit
It’s no longer suspense
It’s a fear that makes sense
Pulling you through the ground
The trap door makes no sound
One day you’re just not around
'Cause the trap door gives in
Under the wicked weight of sin
You fall down down down
Further than you’ve ever been
Yeah the trap door falls open
Just as you were smugly hoping
That you could cheat and win
The trap door falls in
I should have known when I was struck with a stone
That you were aiming at the moon
That like a gas balloon
You’d come falling soon
Yeah-eh
Yeah the trap door gives in
Under the wicked weight of sin
You fall down down down
Further than you’ve ever been
Yeah the trap door falls open
Just as you were smugly hoping
That you could cheat and win
The trap door falls in
That you could cheat and win
The trap door falls in
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanın gardiyanı seni bir avluda köşeye sıkıştırdı
Onu ödedi ve gitti
Ne anlayacağını biliyordun.
O sadece çalışan bir adam.
Ama onun bir aptal olduğunu düşünüyorsun.
Sadece kapitalist bir araç
Kim kravat için hayat oyunları oynar
Eğer bu gece işler ters çevrilmiş olsaydı
Parasının alabileceği hiçbir şey olmazdı.
Ama yakında tuzak kapısı içeri giriyor
Günahın kötü ağırlığı altında
Sen Aşağı Aşağı Aşağı düşmek
Senin yaptığından çok daha fazla
Evet, tuzak kapısı açılır.
Sadece pişkin pişkin olduğun gibi umut
Hile yapabilir ve kazanabilirsin
Tuzak kapı düşüyor
Yani bir kaçış bir hayat yapmaz
Dünya ayaklarının altında yüzüyor
Kiminle tanıştığına güvenemezsin.
Cesaretin kibirli.
Bu artık bir gerilim değil
Bu mantıklı bir korku
Seni yerden çekiyorum.
Tuzak kapısı ses çıkarmıyor
Bir gün etrafta değilsin.
Çünkü kapı kapanıyor.
Günahın kötü ağırlığı altında
Sen Aşağı Aşağı Aşağı düşmek
Senin yaptığından çok daha fazla
Evet, tuzak kapısı açılır.
Sadece pişkin pişkin olduğun gibi umut
Hile yapabilir ve kazanabilirsin
Tuzak kapı düşüyor
Bir taşla vurulduğumda bilmeliydim.
Ay'a nişan almışsın.
Bu bir gaz balonu gibi
Düşen yakında geleceğini
Evet-eh
Evet, tuzak kapısı içeri giriyor.
Günahın kötü ağırlığı altında
Sen Aşağı Aşağı Aşağı düşmek
Senin yaptığından çok daha fazla
Evet, tuzak kapısı açılır.
Sadece pişkin pişkin olduğun gibi umut
Hile yapabilir ve kazanabilirsin
Tuzak kapı düşüyor
Hile yapabilir ve kazanabilirsin
Tuzak kapı düşüyor