Juli — Sterne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juli adlı sanatçının "Sterne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du starrst in die Sterne
Irgendwo in der Ferne
Erkenn ich dich am Horizont
Wo scheinbar nur du hinkommst
Was auch immer du siehst,
ich dacht wir wren zu zweit
Ich wei nicht wie mir geschieht
Als meine Hand ins Leere greift.
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann …
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich find’s geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Du stehst in den Sternen
Du wirst dich von mir entfernen
Wo kommen blo all die Wolken her?
Warum verschwimmst du im Sternenmeer?
Fhl mich irgendwie berauscht
Hab ich so viel getrunken?
Hast du eben nur getauscht?
Dann schau jetz besser nicht nach unten
Du bist jetz irgendwo da drauen
Keine Zeit dich zu verstehn
Du bist jetzt irgendwo da drauen
Und ich kann …
Ich kann dich sehn
Du stehst in den Sternen
Ich schau rauf zu dir
Und ich find’s geil dich so zu sehn
Du stehst in den Sternen
Und ich schau rauf zu dir
Lass dich fallen
Bevor es hell wird
Lass dich fallen
Bevor du es bereust
Lass dich fallen
Bevor es hell wird
Und der Tag
Dich und mich zerstreut
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlara bakıyorsun
Uzakta bir yerde
Seni ufukta tanıyorum.
Sadece sen gidiyormuşsun gibi görünüyor
Ne görürsen gör,
Biz iki aslanız sanıyordum.
Bana nasıl oluyor bilmiyorum.
Elim boşluğa uzanırken.
Şimdi dışarıda bir yerdesin.
Seni anlamak için zaman yok
Bir yerlerde şimdi dışardasın
Ve ben yapabilirim …
Seni görüyorum.
Yıldızlarda duruyorsun.
Sana saygı duyuyorum
Çok az bir zaman sonra seni görmek buluyorum yani
Yıldızlarda duruyorsun.
Ve sana saygı duyuyorum
Yıldızlarda duruyorsun.
Benden uzaklaşacaksın.
Tüm bulutlar nereden geliyor?
Neden yıldızların denizinde bulanıklaşıyorsun?
Fhl beni bir şekilde sarhoş etti
O kadar çok içtim ki?
Yeni mi değiştin?
O zaman şimdi aşağı bakmasan iyi olur.
Şimdi dışarıda bir yerdesin.
Seni anlamak için zaman yok
Bir yerlerde şimdi dışardasın
Ve ben yapabilirim …
Seni görüyorum.
Yıldızlarda duruyorsun.
Sana saygı duyuyorum
Çok az bir zaman sonra seni görmek buluyorum yani
Yıldızlarda duruyorsun.
Ve sana saygı duyuyorum
Düşmene izin ver
Işık almadan önce
Düşmene izin ver
Pişman olmadan önce
Düşmene izin ver
Işık almadan önce
Ve gün
Sen ve ben dağıldık.