Julia Ecklar — Hope Eyrie (Julia Ecklar) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julia Ecklar adlı sanatçının "Hope Eyrie (Julia Ecklar)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worlds grow old and suns grow cold
And death we never can doubt
Time’s cold wind, wailing down the past
Reminds us that all flesh is grass
And history’s lamps blow out
But the Eagle has landed; tell your children when
Time won’t drive us down to dust again
Cycles turn while the far stars burn
And people and planets age
Life’s crown passes to younger lands
Time sweeps dust of hope from his hands
And turns another page
But we who feel the weight of the wheel
When winter falls over our world
Can hope for tomorrow and raise our eyes
To a silver moon in the open skies
And a single flag unfurled
We know well what Life can tell:
If you would not perish, then grow
And today our fragile flesh and steel
Have laid their hands on a vaster wheel
With all of the stars to know
CHORUS That the…
From all who tried out of history’s tide
Salute for the team that won
And the old Earth smiles at her children’s reach
The wave that carried us up the beach
To reach for the shining sun
CHORUS For the…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyalar yaşlanıyor ve güneşler soğuyor
Ve ölümden asla şüphe edemeyiz
Zamanın soğuk rüzgarı, geçmişin ağlaması
Bize tüm etin çim olduğunu hatırlatıyor
Ve tarihin lambaları sönüyor
Ama Kartal indi; çocuklarınıza ne zaman olduğunu söyleyin
Zaman bizi bir daha toz haline getirmeyecek
Uzak yıldızlar yanarken döngüler dönüyor
Ve insanlar ve gezegenler yaş
Hayatın tacı genç topraklara geçer
Zaman umut tozunu elinden süpürüyor
Ve başka bir sayfa açar
Ama biz tekerleğin ağırlığını hissediyoruz
Kış dünyamıza düştüğünde
Yarın için umut ve gözlerimizi yükseltmek olabilir
Açık gökyüzünde gümüş bir aya
Ve tek bir bayrak açıldı
Hayatın neler söyleyebileceğini çok iyi biliyoruz.:
Eğer ölmezseniz, o zaman büyüyün
Ve bugün kırılgan etimiz ve çeliğimiz
Bir vaster tekerlek üzerinde ellerini koydu
Tüm yıldızlarla bilmek
Koro…
Tarihin akışını deneyen herkesten
Kazanan takım için selam
Ve eski dünya çocuklarının ulaşabileceği yerde gülümsüyor
Bizi sahile taşıyan dalga
Parlayan güneşe ulaşmak için
Koro için…