Julia Lenti — Illogico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julia Lenti adlı sanatçının "Illogico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lasciami!
Che cosa vuoi ancora da me?
Scordati chi eravamo prima ed ora,
Che stavo bene sola
Il mio equilibrio crolla per te,
Non chiamarmi, non cercarmi, non amarmi,
Non puoi mentirmi più.
Prendimi e dimmi che non è la realtà.
Lasciami se cado mi rialzo da sola,
Mi sento così inutile se sono vicina a te,
Non sforzarti a riprovarci,
Non ferirmi e non tormentarmi più.
Illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere,
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Sentimi e dimmi che il passato non conta,
Amami come se fosse la prima volta,
E che non passi in fretta una stagione ancora per noi.
Non odiarmi non cercare di capirmi
Non riusciresti mai.
Illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere.
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Oh! Non esistere…
Illogico, illogico,
Ed insolito,
Provo a resistere senza combattere,
Illogico,
Ed insolito,
Naturalmente ormai indispensabile.
Şarkı sözü çevirisi
Bırak beni!
Benden hala ne istiyorsun?
Daha önce ve şimdi kim olduğumuzu unutun, yalnız başıma iyiyim, dengem senin için çöküyor, beni arama, beni arama, beni sevme, artık bana yalan söyleyemezsin.
Beni Al ve bunun gerçek olmadığını söyle.
Beni bırak, eğer düşersem, yalnız yükselirim, çok işe yaramaz hissediyorum, eğer sana yakınsam, kendini tekrar denemeye zorlamayın, bana zarar vermeyin ve artık bana işkence etmeyin.
Mantıksız ve sıradışı, savaşmadan direnmeye çalışıyorum, mantıksız ve sıradışı, elbette şimdi vazgeçilmez.
Hissedin ve bana geçmişin önemli olmadığını söyleyin, Beni ilk kez olduğu gibi Sevin ve bizim için bir sezon daha hızlı geçmediğini söyleyin.
Benden nefret etme, asla anlayamayacağın beni anlamaya çalışma.
Mantıksız ve sıradışı, savaşmadan direnmeye çalışıyorum.
Mantıksız ve sıradışı, elbette artık vazgeçilmez.
Oh! Yok... mantıksız, mantıksız ve sıradışı, savaşmadan direnmeye çalışıyorum, mantıksız ve sıradışı, elbette şimdi vazgeçilmez.